全部

1·Bai kicked off her sandals and sprawled out on a Tromso bunk bed.

白还踢掉了凉鞋，四肢摊开躺在一个特罗姆瑟双层床上。

2·The nearest city, Tromso, is more than 1,000km away, and hardly a metropolis.

最近的城市特罗姆瑟亦有1000公里之遥，并且也很难算得上是一个大都市。

3·The nearest city, Tromso, is more than 1, 000km away, and hardly a metropolis.

最近的城市特罗姆瑟亦有1000公里之遥，并且也很难算得上是一个大都市。

4·'Aurora is a diva,' says Knut Hansvold, a Tromso native. 'But when she shows up, she is the most unforgettable of beautiful ladies.'

一个特罗姆瑟当地人Knut Hansvold说，“极光是一个女主角，当她出现时，她是美丽女士中最令人难忘的。”

5·To travel from Tromso to Kirkenes in the warmth of a Hurtigruten passenger ferry is to ease gently into the northern Norwegian wilderness.

在一艘温暖的Hurtigruten客轮上从特罗姆瑟前往希尔克内斯旅游，就能舒适地缓缓进入挪威北部的荒野。

6·The aurora borealis, or northern Lights, are seen in the sky above the village of Ersfjordbotn near Tromso in northern Norway on Feb. 21.

2月21日，在挪威北部Tromso附近一个叫Ersfjordbotn的村庄观测到的北极光。

7·Men who are tall and obese have a greater risk of potentially fatal blood clots, according to a team of researchers at the University of Tromso in Norway.

挪威的特罗姆瑟大学的研究者团队表示，身材高大并且肥胖的男性具有更高的危险有可能会出现血液凝块的情况。

8·The former Norwegian international has enjoyed an illustrious career and has taken in spells with Sogndal, Tromso, Brann, Chelsea, Rangers, Sunderland, Siena, and Valerenga.

这位挪威前国脚在利兹之前曾先后效力过桑恩达、特罗姆瑟、布拉恩、切尔西、流浪者、桑德兰、锡耶纳以及瓦勒伦加俱乐部。