全部

1·And they told to Mordecai Esther's words.

人就把以斯帖这话告诉末底改。

2·But Mordecai bowed not, nor did him reverence.

惟独末底改不跪不拜。

3·And Esther set Mordecai over the house of Haman.

以斯帖派末底改管理哈曼的家产。

4·And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.

哈他革回来，将末底改的话告诉以斯帖。

5·My Uncle Mordecai heard them and he told me to alert the king.

我的养父末底改知道了以后让我提醒国王。

6·So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai.

于是人将哈曼挂在他为末底改所预备的木架上。

7·So they hanged Haman on the gallows he had prepared for Mordecai.

以斯帖说，仇人敌人就是这恶人哈曼。

8·And Mordecai came before the king; for Esther had told what he was unto her.

末底改也来到王面前，因为以斯帖已经告诉王，末底改是她的亲属。

9·And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it to Mordecai.

王摘下自己的戒指，就是从哈曼追回的，给了末底改。

10·He was surprised when the king told Haman to do all those good things to Mordecai the Jew.

当国王告诉他把他说的所有东西都赏赐给犹太人末底改时，哈曼很震惊。