全部

1·First, a court card shows you a side of you that is being expressed or seeking expression.

首先，一张宫廷牌显示了你正在表现的，或是寻求表现的一个方面。

2·But the Supreme Court effectively deregulated credit card rates 30 years ago, and 10 years ago it deregulated the size of the fees a bank could charge.

但是最高法院在三十年前就撤销了对信用卡利率的有效管制，而十年前又撤销了对银行收费规模的管制。

3·Starting today, you may be paying more to use your credit card. NPR's Allison Keyes reports it's the result of a federal court ruling.

从今天开始，你使用信用卡的时候可能会支付更多的钱。据NPR新闻的艾莉森·凯斯报道，这是联邦法院的裁决结果。

4·Facilities such as sauna room, chess and card playing room, fitness room, tennis court, table-tennis room, swimming pool, billiards room and children's playground are available.

设有桑拿、棋牌室、健身房、网球场、 乒乓球、游泳池、桌球室、儿童游乐室等；

5·Looking at my card, another side seems to find new land: you are master of law, but when last at court didn't you say you are associate degree?

对方看着我的名片，好向发现新大陆：“说你是法学硕士，你上次在开庭时你不是说，你是大专学历吗？

6·The sanatorium is well equipped with facilities such as a bowling alley, a gym, a tennis court, a billiard room, a chess-and-card room, sauna bathhouses and a ballroom with karaokay facilities.

的翻译是：房间设施齐全，拥有的疗养设施，如一个保龄球馆、健身房、一个网球场，一个台球室，一盘棋的棋牌室、桑拿浴室和一个大宴会厅，karaokay设施。

7·While staying at the court, the players may be requested to produce the RESIDENT CARD when and as necessary. Please be cooperative.

在场内，管理人员可根据现场情况，要求球员出示住户证，请予合作。