全部

1·Eric Grosse: That's a good question, because scale is definitely a driving factor here.

Eric Grosse：这个问题很好，因为市场规模绝对是驱动因素之一。

2·Grosse: Since we've been working at this for a while, I'll add a couple of other insights on this topic of data export.

grosse：因为我们已经在这方面研究了一阵儿了，所以我想补充一些关于数据导出的其他想法。

3·Once more, on the left, where are seen the well and lilac bushes by the wall, in the now open field, lived Nutting and le Grosse.

在左边，在可以看见井和墙边的丁香花丛的地方，在现在的空地里，曾经住过纳丁和勒。

4·Within moments a fire-rescue unit arrived with oxygen, then an ambulance took the councilman to the Bon Secours Hospital in neighboring Grosse Point.

马上，一辆带氧气瓶的救火车首先赶到了。紧接着，一辆救护车将参议员运送到相邻的格罗斯波尼特街的波恩塞考斯医院。

5·Grosse says the quick method to get to know each other is helpful above all for shy singles who are not brave enough to speak to a stranger in a bar.

格罗斯说这种方法使得彼此认识，是有益的，尤其是对于那些怕羞的单身人们，他们缺少在酒吧里对一个陌生人讲话的勇气。

6·Finally, there was a brand-new 40, 000-ton battleship, probably Friedrich der Grosse, and a few cruisers newly completed in German and occupied yards.

最后还要算上崭新的4万吨战列舰，可能被命名为腓特烈大帝号，和其他一些在德国或者被占领国家造船厂新完工的巡洋舰。

7·GROSSE POINTE FARMS, Mich. – A suburban Detroit woman has decided to scare up the vote among neighborhood children by just offering treats to John McCain supporters.

Grosse Pointe 农场 一名密歇根州郊区妇女以这样别致的方式在社区孩童中宣传其竞选主张 就是只把万圣节糖果给麦凯恩的支持者。

8·Grosse: I agree that regulations that would talk about intrusion detection or malware detection or deep pack-et inspection on the network really are being passed by with current technology trends.

Grosse：确实，那些谈论网络中的入侵检测、恶意软件检测或深度包检测的法规正逐渐被当前技术潮流所忽略。

9·The cell signal factor SCAI controls the formation and function of b1-integrin, says Dr. Robert Grosse. If there is too little SCAI in tumor cells, then b1-integrin is overactive, so to speak.

Robert Grosse博士说：“细胞信号因子scai控制b1 -整联蛋白的形成和功能，可以说，如果肿瘤细胞中scai太少，b1 -整联蛋白就会表现得过度活跃。”