全部

1·Who's minding the children this evening?

今天晚上谁看孩子？《牛津词典》

2·Who's minding the shop while the boss is abroad?

老板出国期间由谁代管？《牛津词典》

3·I was just sitting there, minding my own business, when a man started shouting at me.

我就坐在那儿，也没招谁惹谁，忽然有个男人对我大喊大叫。《牛津词典》

4·This is called master minding.

这才叫大师。

5·My mother is minding the shop.

我母亲在照应店铺。

6·How about minding your own business?

管好你自己的事好不好？

7·Allow minding you escaping missing enjoy practice

三句话的汉译(只是为了记忆方便, 不求精确): 容许介意逃脱思念快乐的实践

8·I may start minding what she is doing from now on.

从现在开始，我得关心一下她都做了些什么。

9·Don't mind the mind and the mind won't need minding!

不要在乎头脑，因为头脑不会需要在乎。

10·Being a manager means not minding about being disliked.

成为管理者意味着不在意被人讨厌。

(1)in mind记住，考虑到，想到；在心里；头脑中；时刻记住

(1)in my mind在我脑海中；在我的心中；在我精神世界里

(1)state of mind心理状态，思想状态；心境

(1)would you mind你介意…吗

(1)keep in mind记住

(1)don't mind不在乎