全部

1·Have we really gotten to the point that planting a seed can lead to a high-stakes Supreme Court patent lawsuit?

播下一颗种子可能会引起最高法院的一场事关重大的专利诉讼，我们真的已经到了这个地步了吗？

2·So the company got involved in a high-stakes game of chicken.

因此公司卷入了一个高风险的懦夫博弈。

3·In a high-stakes performance, the real genius is someone like Yogi Berra.

在高风险的表现，真正的天才就是像约吉·贝拉那样。

4·A real adventure story in the fascinating world of high-stakes robbery!

一个真正的冒险故事的迷人世界的高风险的抢劫！

5·This gets you used to the pressure, so the high-stakes situation is not something you fear.

这能帮助你适应压力，这样高压力的情况就不再是你害怕的东西。

6·In this case, it was a high-stakes bet between two office-mates, neither of whom cared to back down.

这下清楚了，两个同事在打赌，哪个都不愿意让步。

7·For many women, profession and family are pitted against one another on a high-stakes collision course.

对一些女人来说，职业和家庭在一个高风险的冲突过程上是互相抵触的。

8·In the harsh environment and changing topology of a mine, reliable communication is a high-stakes issue.

在极其恶劣的矿井环境中，可靠的通讯手段显得尤为重要。

9·High-stakes tests are the main criteria for admission to what are considered the most desirable schools.

具有高度利害关系的考试是进入好学校的主要标准。

10·Nokia v. Apple. The battles are typically high-stakes, complicated, and fought with scorched-earth intensity.

这些诉讼大战往往是高风险、高强度并且十分复杂的。

高风险

1·Though the decision to design and build its own hardware is a high-stakes bet, it's equally true that Bezos had no choice but to enter the tablet business.

的确，设计和制造属于它自己的硬件的决定是个高风险的赌注，但是贝佐斯除了进军平板电脑界也别无选择。

2·Nokia v. Apple. The battles are typically high-stakes, complicated, and fought with scorched-earth intensity.

这些诉讼大战往往是高风险、高强度并且十分复杂的。

3·When you stop and think about it, a system that encourages 17-to-18-year-olds to make high-stakes life decisions is insane.

当你静下心来仔细想一下，一个系统鼓励那些17到18岁的青少年做出高风险的终身决定，就会发现，这是多么荒唐的。

4·The key player in this high-stakes game is Baotou Steel rare earth (Group) Hi-tech Co., from Inner Mongolia - the world's largest producer of rare earth elements.

这场高风险游戏里的核心玩家则是内蒙古的包头钢铁稀土(集团)高科技公司，它是世界上最大的稀土矿生产商。

5·A real adventure story in the fascinating world of high-stakes robbery!

一个真正的冒险故事的迷人世界的高风险的抢劫！