全部

1·How can MENA benefit from globalization to address its demographic challenge?

中东和北非地区怎样通过全球化收益来解决其人口变化所面临的挑战？

2·MENA 'growth slowed to 5.1 percent in 2004, down from 5.5 percent the year before.

中东北非地区的增长率在2004年从上年的5.5%放缓至5.1%。

3·At the Mena House hotel, we were upgraded to rooms overlooking the pyramids because there were so few people staying.

在米娜会所酒店我们被升级到有金字塔景观的客房，因为客人实在太少。

4·In the right circumstances, MENA could achieve significant job creation, especially in business services, from abroad.

在适当的条件下，中东和北非地区可以实现大量增加就业的目标，尤其是在来自海外的商业服务方面。

5·For the Middle East and North Africa (MENA) region, one of the world's most water-scarce regions, this challenge is far greater.

对中东和北非(MENA)地区(世界上最缺水的地区之一)来说，这个挑战更为艰巨。

6·August 16, 2007 - in the 1990s, concern for the environment was not a top priority in the Middle East and North Africa region (MENA).

2007年8月14日：1990年代，环境关切在中东和北非地区(MENA)还不是一个优先重点。

7·Without intervention, however, the MENA region will face a pension crisis in some 30 years if current demographic trends continue.

如不采取干预措施，并且当前的人口趋势不发生变化，该地区将在三十多年后面临养老金危机。

8·Military police intervened to stop the fighting, as firemen worked to extinguish the blazes at the Mar Mena and Holy Virgin churches.

埃及军警到场平乱，消防员努力扑灭马尔米那教堂和圣女教堂的大火。

9·It is also known as a single-grave and battleaxe culture due to separate burials and the Mena s habit of being buried with stone axes.

单墓葬和用战斧陪葬也是绳纹器文化的特点，这一时代的出土墓穴都是一人一墓，男性墓内通常都有石斧。

10·The participation of women in the workforce in the MENA region is among the lowest in the world-making it one of the key gender challenges for the region.

中东与北非地区的妇女劳动参与率是世界上最低的之一，使之成为该地区的一个最关键的性别挑战。