全部

1·There's no need to flap—I've got everything under control.

不必担心—一切都已在我控制之中。《牛津词典》

2·We've got to get the economy under control or it will literally eat us up.

我们必须控制住经济，否则它真地就会把我们困住。《柯林斯英汉双解大词典》

3·He believes that from a military standpoint, the situation is under control.

他认为从军事角度来看，局势已得到控制。《柯林斯英汉双解大词典》

4·This goes together with planning: you turn a big and hairy project into a set of small furry balls you can always keep under control.

这与计划是相辅相成的：你要把一个庞大而棘手的项目变成一堆你总能控制住的毛茸茸的小球。

5·Japan has been trying to bring its nuclear crisis under control, but the spread of radiation has raised concerns about the safety of the nuclear energy.

日本一直在努力控制核危机，但是核辐射的蔓延已经引起了人们对核安全的担忧。

6·The situation is under control.

局面得到了控制。《柯林斯英汉双解大词典》

7·Don't worry—everything's under control!

别担心，一切都控制住了！《牛津词典》

8·Firemen said they had the blaze under control.

消防员们说他们已控制住了火势。《柯林斯英汉双解大词典》

9·It took two hours to bring the fire under control.

花了两个小时才控制住火势。《牛津词典》

10·If we can't bring our problems under control, feelings of powerlessness and despair often ensue.

如果我们不能将我们的问题控制住，无能为力和绝望感往往就会随之而来。《柯林斯英汉双解大词典》