全部

1·It is difficult to calculate stresses of supporting structures under mooring equipments of a certain cable ship because they bear complex forces when we try to design supporting structure.

在对某海缆敷设船进行系泊设备支撑结构局部加强时，由于系泊设备受力复杂，对系泊设备下板架在不同工况下的应力难以计算。

2·The new ship cut her cable and slipped into the water.

新船砍缆下水。《新英汉大辞典》

3·And of course, if you have an earthquake, or if someone is, you know, hitting your cable with a boat, or a ship, then you simply have bad luck, he said.

当然，假如发生地震，或者假如船只碰坏了电缆，那你就只好自认倒霉。

4·The robots send high-definition images and video to a ship by fiber-optic cable.

机器人通过光纤电缆向船上发送高精度图片和视频。

5·The Chinese ship tried to cut the cable of the Vietnamese ship but was then entangled into other cables.

中国船试图想剪断越南船的电缆，但却被其他电缆缠住了。

6·Captain hiller quickly backed the ship and the cable was paid out to reduce towline tension.

希勒船长急忙使船退行，放松缆绳以减少作用在它上面的张力。

7·But during using on ship, the hydraulic pipelines and the bunch of soft pipeline, which were constitute by control electric cable, can not get a good control.

但在实船应用时，液压油管及控制电缆组成的液压软管束的状态得不到很好的控制，使用中容易遭到破坏，常常制约着其应用。

8·It is important to maintain the ship chamber horizontal and keep cable tensions in equilibrium during the running of the hoisting fully balancing type ship lifter.

全平衡钢索卷扬提升式升船机在升降过程中保持船厢水平和提升钢索索力均衡对安全运行至关重要。

9·Someone transition, when will slightly bent, hands margin quoted a bamboo cable, ship sailed across the stream.

有人过渡时，便略弯着腰，两手缘引了竹缆，把船横渡过小溪。

10·The Yantan Hydropower Station firstly adopted the vertical ship elevator with steel cable winding.

岩滩水电站是国内首次采用钢丝绳卷扬提升、部分平衡、船厢下水式垂直升船机。