全部

1·At the horizon the land mass becomes a continuous pale neutral grey, almost blending with the sky.

在地平线上，大片陆地变成一片连绵而暗淡的浅灰色，几乎与天空交融在一起。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Therefore, a new discipline blending computer science, programming, statistics and machine learning should be added to the traditional foundational topics of mathematics and physics.

因此，在传统的数学和物理基础课题之外，应该增加一门融合了计算机科学、编程、统计学和机器学习的新学科。

3·Host selling involves blending advertisements with regular programming in a way that makes it difficult to distinguish one from the other.

“销售主持人”这种形式将广告和常规的节目安排以某种方式掺杂在一起，使两者难以被区分开。

4·Not to mention the large number of creative new retailers, like Bonobos, that are blending online and offline experiences in creative ways.

更不用说大量富有创意的新零售商，比如 Bonobos；它们正以创造性的方式将线上和线下体验结合在一起。

5·The city is a happy blending of town and country.

这个城市是城乡的巧妙结合。《新英汉大辞典》

6·Blending of financial instruments.

组合使用各种金融工具。

7·Set the layer blending mode to multiply.

将图层混合模式设置为正片叠底。

8·Now apply the following Blending Options.

现在应用如下混合选项。

9·That is the basis of a mashup - blending data.

这是mashup的基础—聚合数据。

10·Israel succeeds by blending the old with the new.

以色列擅长把新旧技术整合在一起。

混合

1·What we’re going to do instead is set it on top of the colored slide and set our blending mode to Overlay. Then throw your opacity to around 45%.

我们所要做的应该是将图片放置在幻灯片的顶层，然后将混合模式设为叠加，再将不透明度设为45%左右。

2·Then set the layer to Overlay blending mode and use a mask to round off the corners.

然后将这个图层的混合模式设置为叠加，并用蒙版圆滑转角。

3·What we're going to do instead is set it on top of the colored slide and set our blending mode to Overlay. Then throw your opacity to around 45%.

我们所要做的应该是将图片放置在幻灯片的顶层，然后将混合模式设为叠加，再将不透明度设为45%左右。

4·Colorizing is the process of blending the color of each pixel with a specified color.

着色是将每个像素的颜色与指定颜色混合的过程。

5·Johannes Kopf from Microsoft and Dani Lischinski from the Hebrew University built the algorithm by blending a number of approaches, including pixel analysis and spline curves.

来自微软的约翰·内斯科夫和希伯来大学的达尼·里奇斯开发了这个混合多个方法的算法，包括像素分析和样条曲线。

混纺

1·To explore new design methods, system theory is introduced into textile design to carry out blending ratio design.

为探索新的设计方法，将系统论思想引入纺织品设计中，进行织物的混纺比设计。

2·There is no standard method to test the blending ratio of some new textile fibers in home and abroad.

目前，我国乃至国际上对一些新型纺织纤维尚未有统一的测试混纺含量的方法及标准。

3·Blending ratio of the four fibers were optimized, blending plan and spinning processing circulation were ensured.

优选了四种纤维混纺比例，确定了混和方案和纺纱工艺流程。

4·Strength of bamboo raw fiber blending yarn appear low valley at critical blending ratio.

竹原纤维混纺纱在临界混纺比处强度均出现低谷。

5·In this paper, we mainly studied the technique of chemical degumming bleaching and softening for flax stable which was disposaled in hackling machine, in order to meet a demand for blending with silk.

本课题选择亚麻栉梳机落麻为原料，重点研究其化学脱胶、漂白和柔软整理工艺，以达到与丝混纺的要求。

调配

1·Yep. Gotta say I am feeling very bright and breezy these days. Much Lighter in my own presence. Guessing this is the energy coming in and blending?

没错。必须说我在这些日子以来感到非常的活泼愉快。在我的生活中有更多轻松感受。正猜想是不是这进入的能量在调配的关系？

2·Ice, blending a cocktail or a drink of water can be that this section is full of flavor liqueur Netherlands, it is a good ice-cream dessert material.

加冰，调配鸡尾酒或加水饮用均可，此款充满荷兰风味的力娇酒，更是上佳雪糕甜品的材料。

3·The company has established its head office in Shanghai, with three branches in Dalian, Beijing, Guangzhou respectively and owned its own blending plant in Zhenjiang , Jiangsu Province .

公司总部设在上海，在大连、北京、广州分别设有办事处，在江苏省镇江市建有自己的调配工厂。

4·Total company has a high-class laboratory with advanced instruments in Zhenjiang blending plant.

道达尔公司镇江调配厂设有国际一流水平的实验室， 设备先进。

5·The essential oil has intense musk fragrance, and can be used for blending various kinds of essence, such as daily essence, edible essence and essence for other purposes.

该精油具有浓郁的麝香香气，可用于调配各类香精，包括日用香精，食用香精，或其它用途的香精。

拼配

1·This paper mainly discussed the application of blending technology to jasmine tea, and made a brief exposition on the improvement and stability of jasmine tea quality.

本文主要论述了拼配技术在茉莉花茶中的应用，及其对花茶品质的改善和稳定进行简要阐述。

2·While saluting tea to customers, the proper blending of tea is also necessary.

以茶敬客时，对茶叶适当拼配也是必要的。

3·Results showed that Uniform mixture design of experiments could be used in blending of made tea effectively.

结果表明均匀配方设计可以有效地应用于成品茶叶的拼配中。

4·From intoxicating aroma to sweet taste, the fruit from the chamomile, fruits and herbs, blending the name.

从醉人的芳香到甜甜的味道，由甘菊果实、水果和药草拼配得名。

5·Coffea Yunnan mainly, together with the other imported coffee beans, roasted by the teacher carefully blending professional baking system, aluminum zipper bag for easy access after each save.

以云南小粒种咖啡为主，配以其他进口咖啡豆，由专业焙炒师精心拼配焙制，铝塑拉链袋包装，方便每次取用后保存。

混匀

1·These processes include comminution, screening, blending , concentration , and further more, agglomeration .

这些方法有碎磨、 筛分、 混匀、 选矿以及粉矿造块等。

2·This system project can overcome the quality fluctuation caused by the changes in the sinter material and stabilize the chemical component of the blending material and sintering material.

此系统方案的建立，克服了烧结原料品种变换频繁带来的质量波动，稳定了混匀料和烧结矿的化学成分。

3·The fernery starch soup was made with the fernery starch as its main ingredients, added soybean, sesame, sugar. It was produced by the process of extruding, blending and grinding, puffing.

以蕨根粉为主要原料，经挤压膨化，配以黄豆、芝麻、砂糖等辅料，经粉碎、混匀加工成即食蕨粉羹。

掺合

1·The curing characteristics and optimum blending ration for the toughener were discussed.

讨论了该增韧剂的固化特性和最佳掺合比例。

协调

1·The mixture and blending of these components will rarely be perfect, but your work will be more successful than not if you plan for each of these components.

如这几个要素混合并能协调的话，将是非常的完美，而当你做为以上的任何一个要素做好充分准备的话，你的照片会更加成功。

(1)blending ration. 混合比例；混纺率

(1)blending machine掺合机

(1)blending options混合选项；层混合模式

(1)blending function混合函数；合成函数