全部

1·Some one was opening the front door with a latchkey.

有人正用钥匙打开房子的前门。

2·Someone was opening the front door with a latchkey.

有人在用门锁钥匙开前门。

3·Latchkey kids are a thing of the past and for good reason.

钥匙的孩子在过去的事和有原因的。

4·I see, so you were not a latchkey kid when you were young.

我懂了，所以在你小时候，你并不是个钥匙儿。

5·The two-income family has created a generation of latchkey children.

双职工家庭带来了一代脖子上挂钥匙的孩子…

6·But the recipe is in the other trousers. O, and I forgot that latchkey too.

哎呀，处方在另外那条裤子里哪， 而且那把大门钥匙我也忘记带了。

7·He was a latchkey kid - he let himself in after school and waited for his parents to get home.

他是个钥匙儿童——他下课后自己进去然后等他父母回家。

8·We were the first to be raised in record numbers in daycare, and some 40% of us were latchkey kids.

我们是第一批在幼儿园长大的孩子，我们中间40%的人钥匙儿（即回家时空无一人的儿童）。

9·She won't interfere with you any more; your independence is achieved and you have won your latchkey.

她再与也不会干涉你了，你有了独立自主权，你早就有了你自己出入大门的钥匙。

10·When the parents both work at the restaurant for long hours, their kids generally become latchkey children.

当父母两人都在餐馆长时间的工作时，他们的孩子放学后都要自己开门回家。