全部

1·When anchoring, holding ground refers to the bottom and its characteristics.

在下锚时，holding ground指的是水底的地面以及它的性质。

2·For example, good holding ground means a sand or mud bottom into which the anchor will set well.

例如“好的锚地”指的是一块锚容易下稳的沙地或泥地。

3·Subjects: sit, down, stand, follow, holding ground, shake hands, basic agility training and some good habits training.

完成科目：坐、卧、立、跟随、延缓、握手、简单敏捷训练及部分不良生活习惯的纠正。

4·How about these? I asked, holding up the tennis shoes. I might be able to squeeze into these. My feet felt damp and chilled on the cold ground.

“这双怎么样？”我问着，拿起网球鞋，“我也许能塞得进去。”我站在冰冷的地上，脚底感到又湿又冷。

5·Bob Ainsworth, the defence secretary, said only a few days ago: I visited Sangin where we are holding more ground, the market is bustling, people are feeling safer.

防卫大臣鲍勃·安斯沃思几天前才说过：“我视察了桑金，那里我们收复了更多的土地，市场繁忙，人民更有安全感。”

6·Jean Valjean allowed himself to slide down the roof, still holding fast to Cosette, reached the linden-tree, and leaped to the ground.

冉阿让扶着珂赛特，顺着屋顶滑下去，滑到那菩提树，又跳在地面上。

7·Holding his ground, he told them they could not insulate themselves from significant changes in civilian society.

坚守他的地产他告诉孩子们不能使自己从平民的显著改变社会。

8·Useful and malleable, after 150 years the suit is still holding its ground in the battle for wardrobe space.

150年后，这种有用又易变的西装依旧在我们的衣柜里稳稳地占据着一席之地。

9·They leaned against 4203-RD and worked through their rote of tender gestures: hand-holding, modest-mouthed kisses, a giddy lowering to the ground, me an awkward weight following them down.

他们倚靠在4203-RD上，一板一眼地做起那套温柔把式：拉手、深浅有度的亲吻、晕晕忽忽地往地上滑，我这个糟糕的重负则跟着他们倒地。

10·In practice, Brazil has been holding out against the Additional Protocol on the (improbable) ground that it could put at risk commercial secrets from its uranium-enrichment programme.

实际上，巴西一直反对附加草案，原因是(但也可能不是)，可能会存在泄露铀浓缩计划中商业秘密的风险。