全部

1·Heed the call of technology.

依据技术的要求。

2·There comes a time when all of us, no matter who we are, heed the call to the battlefield.

这样的时候终将到来，我们所有的人，不管我们是谁，都能留意到战场号角的召唤。

3·Now, driven by a drumbeat of food recalls -- ground beef, peanuts and, most recently, pistachios -- consumers may be more inclined to heed the call.

现今被如鼓点般袭来的对绞细牛肉，花生以及最常见的开心果这些食品的讨伐所驱使，消费者也许更会注意这种声音。

4·We all must heed the call.

我们都必须重视这一呼吁。

5·As if to heed its call, hundreds of roller-skaters formed a giant smile in Place Vendome in the city center on Sunday.

好像是为了响应旅游局的号召，几百名滚轴溜冰爱好者上周日在市中心的凡登广场组成了一个巨大的笑脸。

6·If any OP abuses his power—if he fails to heed what anons call “the hive mind” in IRC conversations— the other OPs can lock him out of the chat.

如果其中任何一位命令者滥用自己的权限--即如果他没有听取被无名氏们称之为蜂巢意志的群体聊天意见的话--其他命令者便可将其所在聊天大门之外。

7·If they fail to heed this call, then they will get what they deserve and I will be queuing up in the supermarket with the rest of the nation.

如果他们听不到我们的声音，那就活该，我宁愿站在超市排队也不去酒吧。

8·Packer stresses that the soft drink industry needs to promote safe and moderate use of its products for all age groups, reduce serving sizes, and pay heed to the rising call for healthier drinks.

Packer强调到“软饮料工业需要提高安全和让自己的产品老少咸宜，减少其规模，和关注对更健康饮料日益增多的呼声。”

9·CM: We try to be somewhat subtle at first but if the receiver does not heed the call , then we can get a little more pressing!

我们一开始试着微妙地召唤，但是如果接收者没有注意到，然后我们会稍稍施点压力！

10·I suggest you continue to heed the call.

我建议你继续听从我们的召唤。