全部

1·This helps to explain a surge in the purchase of foreign securities by individuals, chiefly through investment trusts.

这很好解释了更多的人购买国外证券商品的趋势，主要通过投资信托方式。

2·Those pessimists who work for investment banks come under pressure to change their views; banks are in the business of selling securities.

受雇于投资银行的悲观者们在压力下不得不改变消极的观点，另一边，银行却在出售证券。

3·It seems they feared that if they revealed the flaws in the underwriting of the mortgages, they would lose other business from the investment Banks that put the mortgage-backed securities together.

看起来他们担心，如果按揭贷款承销中的漏洞被揭露了，那么将会从其他投资银行失去按揭贷款证券化一起的其他业务。

4·Its a joke; it was the investment Banks that created this mess with their putrid mortgage-backed securities and other debt-exotica.

开个玩笑；它是投资银行们用他们唬烂的按揭担保证券和其他异域风情贷煮得这一锅粥。

5·The credit crisis has long since moved beyond the woes of investment Banks forced to slash the market value of exotic securities.

信用危机从投资银行被迫削减国外证券的市值开始，而随著时间的推移这场灾难变的越来越恶化。

6·It also matters to investment Banks, which packaged the securities and often own subsidiaries that originate mortgages.

对投资银行来说答案也很重要，因为投行将这些证券打包，通常拥有发行抵押贷款的子公司。

7·That raises the danger that an ETF could act as a dumping ground for the unwanted securities on an investment bank's books.

这提升了风险，ETF可能会为某一投资银行书中不必要的有价证券倾销造势。

8·As the world's most successful investment bank, Goldman was involved in many of the practices that led to the credit crunch - such as the creation of toxic mortgage-backed securities.

高盛作为世界上最成功的投资银行，参与了许多最终导致信贷紧缩的活动——比如创造“有毒”的按揭证券。

9·Investment banking does underwriting of securities.

投行做的是证券承销。

10·Yet these markets will eventually pass an inflection point where data services outstrip other revenue growth, predicts Sachin Gupta of Nomura Securities, an investment bank.

投资银行野村证券(Nomura Securities)的Sachin Gupta预测，这些移动通信市场最终会出现“拐点”，数据服务增长快于其他收入增长。