全部

1·She had a pleasingly direct manner.

她为人直爽，令人愉快。《牛津词典》

2·The interior design is pleasingly simple.

这种室内设计简约宜人。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Movies are pleasingly arranged, face-out style, on a virtual bookshelf.

将电影用让人喜欢的方式，面朝上的放在一个虚拟的书架上。

4·This last phrase was pitched to resonate pleasingly in the ears of the West.

最后这句话在西方人那里得到了令人愉快的共鸣。

5·If you don't speak pleasingly, even if you sell cheap, you won't have buyers.

如果你讲话不讨人欢喜，即使你卖得很便宜也不会有顾客上门。

6·To be elegant means to be pleasingly graceful, stylish in appearance, and have good manners.

高雅的气质意味着外貌上悦目的优雅和格调，以及良好的举止仪态。

7·EUROPEAN bank presentations used to be filled with graphs of assets that sloped pleasingly upward.

曾几何时，欧洲银行做陈述时，总是展示一幅幅上扬的资产曲线图，令人赏心悦目。

8·And here it is hot but pleasingly so, as a friendly wind is usually puffing our sail and cooling us as well.

这儿的天气也很热，但是还好有风能吹动我们的船帆，并给我们带来凉爽。

9·With the joint efforts of both sides, China-US relations have maintained a pleasingly growing momentum in general.

在双方的努力下，近年来中美两军关系总体上保持着良好的发展势头。

10·As your columnist's children grow up, the need to untangle their tantrums, feuds and nonsense is becoming pleasingly rare.

令人欣慰的是，当你专栏作家的孩子长大了，要解开他们的怨怒、积怨和冒失的需要，变得微乎其微。