全部

1·Test upper ontologies thoroughly

全面地测试上层本体论。

2·Use tools made for designing ontologies

使用专门的本体论设计工具。

3·Fortunately, many ontologies already exist.

幸运的是，有很多现成的本体。

4·Evaluate your data in the context of existing ontologies.

在现有本体上下文中评估数据。

5·I only tell about 25% of my customers I am building ontologies.

大约只有25%的客户我会告诉他们我在构建本体论。

6·An important notion of ontologies is entity correspondence.

实体论的一个重要概念是实体间的通信。

7·With these languages, you build ontologies or domain models.

通过这些语言可以建立本体或者域模型。

8·Examples include descriptions in data dictionaries, annotations, or ontologies.

例子包括用数据字典、注释或本体论(ontology)来描述。

9·With the W3C-recommended OWL Web Ontology Language, you can express ontologies.

使用W3C推荐的OWL Web存在论语言，可以表示存在论。

10·Ontologies provide us with a good approach to understanding and organizing that data.

实体论为我们提供了一个便于理解和组织那些数据的途径。

本体论

1·I only tell about 25% of my customers I am building ontologies.

大约只有25%的客户我会告诉他们我在构建本体论。

2·Lastly, Dan McCreary discussed some of the things to watch out for in defining enterprise ontologies.

最后Dan McCreary讨论了定义企业本体论的时候需要注意的一些事项。

3·Use tools made for designing ontologies

使用专门的本体论设计工具。

4·Once adoption of ontologies has begun in an organization, McCreary's list of ten pitfalls should be heeded.

当组织开始采纳本体论之后，就应该开始留心McCreary列出的十大陷阱了。

5·McCreary also stressed the importance of having individuals or teams within the organization that own the ontologies and are responsible for semantic precision.

McCreary还强调应该让组织中的某个团队或个人“拥有”某个本体论，让他们为语义的精确性负责。