全部

1·Robert De Niro plays an obsessed Boston Red Sox fan who becomes unhinged after he loses his job.

罗伯特•德•尼罗扮演一个失去工作后精神错乱的执迷波士顿红袜子队的球迷。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The stress of war temporarily unhinged him.

战争的压力暂时使他精神错乱。《柯林斯英汉双解大词典》

3·The shock unhinged his mind.

这个打击使他发狂。

4·The shock unhinged his mind.

他经这一打击精神失常了。

5·Now she's so unhinged she's just lost.

她的精神如此错乱，只因她迷失了自我。

6·You, my dear, are an unhinged hysteric.

你，我亲爱的，是个歇斯底里的疯子。

7·Their minds are unhinged by their great guilt.

他们犯了大罪，精神失常了。

8·Had his mysterious prosperity unhinged him? He looked quite sane.

他神奇的发迹是不是搅乱了他的神经？可他看上去十分理智啊！

9·According to my daughter it was the earthquakes that unhinged him.

按照我女儿的说法，使他精神失常的是那地震。

10·My breakup with Suzy had left me with a sense that time had become unhinged.

我与苏茜的分手让我留下时间被扰乱的感觉。