全部

1·In Cayman, this firm would not be taxed, but onshore it might have been.

在开曼群岛，这家公司并不用缴税，而在陆地上，它却可能得缴税了。

2·The submersible Alvin investigates the Cayman Trough, a transform boundary on the floor of the western Caribbean Sea.

阿尔文潜水器研究开曼群岛海槽，这是西部加勒比海底面上的转换边界。

3·Cayman takes advantage of a legitimate loophole—and the financial system is none the weaker for it, says one regulator in Europe.

“开曼群岛利用了法律的漏洞——金融制度也没有变得更弱。”欧洲一监管者说道。

4·The picture was taken at Eden Rock, Grand Cayman.

这张照片是在大开曼岛的伊登岩下拍摄的。

5·Georgetown, on Grand Cayman, is the capital.

其首府乔治镇位于大开曼岛。

6·Yes. Oh, the Cayman Islands yesterday were heaven.

是啊。昨天的开曼群岛简直就是天堂。

7·In Cayman it would not be taxed, but onshore it might have been.

在开曼它并不用缴税，而在其余在岸市场，这家公司却可能得缴税了。

8·Light refracts through the calm, clear waters of the Cayman Islands.

光线在开曼群岛平静、清澈的海水中发生折射。

9·Loans from UK Banks to Cayman institutions also fell, but at a lower pace.

英国银行给开曼群岛金融机构的贷款也出现下滑，不过下滑的速度慢一些。

10·Little Cayman has seen an increase in sales in 2010 compared to 2009.

和2009年相比，小开曼岛的销售在2010年有所增长。