全部

1·The first type of fan, known as Shanhan, was tied to a horse-drawn carriage to shut out the strong sunshine and shelter the passengers from the rainfall.

第一种扇子叫作“扇汗”，是拴在马车上用来挡住强烈的阳光，给乘客遮雨的。

2·When you call for a taxi here, a horse-drawn carriage shows up at your door.

在这里，当你叫了计程车，出现在门口的将是一架马车。

3·The horse-drawn carriage, bicycle and slider appears in the central city as well.

城区的马车、自行车、滑板也开始出现；

4·Other options include tobogganing, fireworks and horse-drawn carriage rides through the capital Vaduz.

其他待遇还包括乘雪橇滑雪、观看烟火、乘坐马车“视察”首都瓦杜兹。

5·When you step into Somso chateau, A horse-drawn carriage will be the first one to warmly welcome you.

当你步入西堡酒庄，第一个迎接你的将会是一架马车。

6·Henry sat on a seat on top, like the driver of a horse-drawn carriage, and steered with a sort of bar.

亨利象马车夫一样坐在车顶的座位上，用简易的操纵杆驾驶这辆车。

7·After Saturday's ceremony, they travelled by horse-drawn carriage to Sanssouci Palace for a dinner and ball.

周六的仪式后，他们乘坐马车来到无忧宫，参加了当天的晚宴和舞会。

8·Telegrams have replaced emails, and Holmes now finds himself in a horse-drawn carriage instead of a cab.

电报取代电邮，福尔摩斯发现自己竟坐在马车里，计程车去哪了？

9·Other photos in the collection show a horse-drawn carriage and pedestrians at Cheapside, London's financial centre, in 1909.

照片集中的其他照片也展示了1909年伦敦金融中心齐普赛街上的马车和行人。

10·In the modern life system, DNA, RNA and protein together play a decisive role, and the system is a three-horse-drawn carriage.

在当今生命系统中，DNA、RNA和蛋白质起着决定的作用，成为生命系统中的三驾马车。