全部

1·Today, he forecast 'flattish' demand for networks this year.

今天，他预料今年的网络需求呈扁平式。

2·Without the December snow, reckon the statisticians, output would have been flattish.

统计学家认为，如果没有12月份的大雪，产量会稍微持平。

3·Domestic pricing pressures remain very weak and the labor market will likely remain flattish.

国内定价能力还是很弱而劳动力市场很可能继续维持现状。

4·The Colonel's groom, a small wizened dwarf with grey skin, and he was pushing a large flattish cardboard box into her arms.

他是上校的马夫，一个灰白皮肤的小干瘪侏儒，他正把大个的平板纸盒推送到她怀里。

5·Japan had a brief period of deflation in the mid-1990s, followed by a more consistent pattern of flattish prices over the past decade.

日本在20世纪90年代中期经历过短暂的通货紧缩时期，而在过去十年物价较为稳定。

6·'I see that import number increasing and increasing, because the demand continues to strengthen but the supply will be flattish,' he said.

他预计，因需求持续强劲而供应增长乏力，中国黄 金进口会越来越多。

7·But the flattish top of the Philips bulb, while warm to the touch when lit, isn't a major part of the product's thermal management system.

不过飞利浦灯泡的顶却很平坦，尽管点亮时摸起来有点暖，却不是该产品的主要散热部分。

8·Modular rafts—platforms mounted on pontoons—would be linked together by hinges to create large, flattish surfaces that could nevertheless bend with the waves.

标准组件筏——也就是安装在浮筒上的平台，被金属件连接在一起，构成了表面可随波浪摆动而略显起伏的巨大平台。