全部

1·However, the current Company act doesn't make any satisfactory rules in this aspect.

而现行的《公司法》对此方面的规定却不尽人意。

2·This explaination will give some reference to the theory and practice of company act.

对公司法的理论及实务均有一定参考价值。

3·Therefore, you must find an international company act as an agent, if you want to do import-export trading.

因此代表处必须通过一家国际贸易公司做代理，从事货物的进出口。

4·Article 4 the term company as used in this Act means a company limited by shares organized under the company Act.

第4条(公司之定义)本法所称公司，谓依公司法组织之股份有限公司。

5·However, misunderstandings of some concepts and terms concerning Company Act and the Structure of Company Rectification still exist.

但至今，人们对公司法与公司治理结构的一些概念和提法仍然存在着认识误区。

6·Our company act as the agent of complete set import small-scale to turn on flat line (Japan), superior performance, simple and practical.

本公司代理销售全套进口小型开平线、等离子切割机（日本），性能优越，简单实用。

7·During the eight - years enforcement of the Company Act, there exists a very common problem on undercapitalization due to the capital flight.

我国公司法已实施近八年，由于抽逃出资等原因导致的资本不实是一个相当普遍的问题。

8·Thus, to seek out the deficiency in legislation and to perfect Company Act are effective ways to promote protecting the rights of small and medium shareholders.

因此，找出立法中的疏漏之处，尽快完善《公司法》，是促进中小股东股东权保护的一条有效途径。

9·In this trend, TaiWan region issued the financial Holding Company act and put it in practice in 2001, which means that TaiWan stepped into the convergent financial services era.

在此大趋势下，台湾于2001年也正式通过和实施了《金融控股公司法》，步入混业经营时代。

10·Article 30 in its application for approval to publicly offer and issue securities, an issuer is required to submit a prospectus, in addition to those items already required by the Company Act.

第30条公司募集、发行有价证券，于申请审核时，除依公司法所规定记载事项外，应另行加具公开说明书。