male/manly/mannish/masculine.导航词义：男性的，男子气的

1. male:adj. 雄性的，男性的.强调性别，可用于修饰人或动植物；也指男性特有的。

a male tiger

一只公老虎

male flowers

雄花

Women have fewer promotion opportunities than their male colleagues.

女性得到晋升的机会比她们的男同事要少。

He has a deep male voice.

他有低沉的男性嗓音。

2. manly:adj. 有男子气概的.指具有男子汉特质的，如勇敢、强壮等。

the manly virtue of courage

男子汉的勇敢

He looks manly after he lost 10 kilograms in weight.

他减掉10公斤体重后看起来很有男人味。

3. mannish:adj. 像男人的，男子气的.指女人的衣着、相貌、行为等像男子般的，尤被认为不美的。

She always wears a mannish jacket.

她总是穿一件男性化的夹克。

She has a mannish voice.

她有着男人般的声音。

4. masculine:adj. 男子气概的，男性（化）的.指有男性特质的或与男性所从事活动有关的。

He was very masculine.

他富有男子汉气概。

Do you know the girl who has a very masculine voice?

你认识那个嗓音非常男性化的女孩吗？

He was only interested in typically masculine occupations.

他只对典型的男人的消遣活动感兴趣。

全部

1·'He' and 'him' are masculine pronouns.

he和him都是阳性代词。《牛津词典》

2·The French word for 'sun' is masculine.

法语单词“太阳”是阳性的。《牛津词典》

3·That suit makes her look very masculine.

她穿那套衣服看起来很男性化。《牛津词典》

4·In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine.

在大多数语言中形容词对于阳性和阴性有略微不同的拼写。《柯林斯英汉双解大词典》

5·That is why even the most masculine female is more loving than the most feminine male.

那就是为什么甚至最具有男子气概的女性也比最具有女子特性的男性更有爱。

6·That option is unavailable when the plural is always masculine or feminine in other languages.

在其他语言中，当复数总是阳性或阴性时，就没有这种选择了。

7·Its directives are couched in the masculine singular, so it seems to be addressing Israelite males as the legal subjects in the community.

它的指令是用阳性单数来表达的，所以它似乎是把以色列男性作为社会的法律主体。

8·Most Western languages have some form of distinction between masculine and feminine nouns, with some of them adding neuter nouns for good measure.

大多数西方语言在阳性名词和阴性名词之间有某种形式的区别，其中一些还额外加上了中性名词。

9·When nursery colors were introduced, pink was actually considered the more masculine color, a pastel version of red, which was associated with strength.

当托儿所的色彩被引进时，粉红色实际上被视为更男性化的颜色，一种柔和的红色，与力量有关。

10·Precisely because of this masculine orientation, revising the frontier thesis by focusing on women's experience introduces new themes into women's history.

正是由于这种男性化的取向，通过关注女性的经历来修正前沿命题，为女性的历史引入了新的主题。

男性

1·Their work shows for the first time that a low masculine voice is important for both mate choice and the accuracy of women's memory.

他们的研究第一次表明，男性低沉的声音对伴侣选择和女性记忆的准确性都很重要。

2·In male faces, you can make them more rugged or masculine, but not all women will agree that the increased masculinity is more attractive.

而对于男性的面貌，你可以使他们更粗犷更男性化，但不是所有女性都认为男性化代表更强的吸引力。

3·Dr Jones and Dr DeBruine therefore looked to see if there is an inverse relationship between women's preference for masculine features and national health.

于是，琼斯博士与德布·鲁恩博士想知道，女性对男性特征的喜好与国民医疗水平之间是存在逆向关系。

4·Enjoy effortlessly masquerading behind a character moustache while drinking your favourite tea or coffee, explore your favourite masculine expression!

在啜饮喜爱的茶或咖啡时，你毫不费力便可伪装成胡须人物，探究你最喜爱的男性表情！

5·Let her feel your masculine strength, but don't, obviously, hurt her.

让她感到你男性的力量，但是很明显不要把她弄疼了。

阳性

1·'He' and 'him' are masculine pronouns.

he和him都是阳性代词。《牛津词典》

2·The French word for 'sun' is masculine.

法语单词“太阳”是阳性的。《牛津词典》

3·In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine.

在大多数语言中形容词对于阳性和阴性有略微不同的拼写。《柯林斯英汉双解大词典》

4·That option is unavailable when the plural is always masculine or feminine in other languages.

在其他语言中，当复数总是阳性或阴性时，就没有这种选择了。

5·Its directives are couched in the masculine singular, so it seems to be addressing Israelite males as the legal subjects in the community.

它的指令是用阳性单数来表达的，所以它似乎是把以色列男性作为社会的法律主体。

阳刚的

1·The faces had been manipulated using computer digital techniques to look subtly more masculine or feminine.

这些面貌都经过电脑数字化处理，看上去稍微阳刚或者女性化一些。

2·In environments where disease is rampant and the child-mortality rate is high, women prefer masculine men.

在疾病猖獗和儿童死亡率高的环境里，妇女更喜欢阳刚男子。

3·Salons, cosmetic-surgery offices and Weight Watchers meetings would be filled with men who spend a fortune trying to get that iconic masculine “V” shape women crave.

美发店、整容机构和减肥中心会议将会挤满了大把花钱只为了获得女性所青睐的标志性V字型阳刚身材的男人。

4·The range of acceptable masculine roles has changed comparatively little, and has perhaps even narrowed as men have shied away from some careers women have entered.

广受欢迎的阳刚角色已经变得越来越少，男性羞于步入女性进入的行业，使这一范围更加狭窄。

5·Sandra has had her hair cut short and has begun to wear more masculine clothes as a way of reclaiming her lost manhood.

桑德拉已将头发剪短，并开始穿上更阳刚的服装，以此挽回她失去的男子气概。

男性化的

1·That suit makes her look very masculine.

她穿那套衣服看起来很男性化。《牛津词典》

2·When nursery colors were introduced, pink was actually considered the more masculine color, a pastel version of red, which was associated with strength.

当托儿所的色彩被引进时，粉红色实际上被视为更男性化的颜色，一种柔和的红色，与力量有关。

3·Precisely because of this masculine orientation, revising the frontier thesis by focusing on women's experience introduces new themes into women's history.

正是由于这种男性化的取向，通过关注女性的经历来修正前沿命题，为女性的历史引入了新的主题。

4·They fear and despise the masculine.

他们害怕并且鄙视男性化。

5·Dark green is masculine, conservative, and implies wealth.

暗绿色意味着男性化、保守与财富。

男子气概的

1·Build up your masculine confidence and you will see the women start to notice you.

建立自己的男子气概自信，你就会看到女人们开始注意你了。

2·Consider a little plucking and trimming to keep them inline and straight while keeping them full and masculine.

那么考虑下稍微拔蚀并修剪，以保持它们呈线形而又挺直，同时不失饱满和男子气概。

3·They behave in ways appropriate to the given situation-regardless of whether the behavior is masculine or feminine.

他们根据特定环境采取适当的行为方式——不论那种行为方式是否表现出男子气概抑或女性特质。

4·A masculine man may be fiery temper or ferocious. His original attraction will become a mortal attraction.

有男子气概的人，可能生性暴躁，或者凶残。当初他迷人的地方，将来变成一种致命的吸引力。

男子汉的

1·Look at his sculpted chin and masculine physique!

看他棱角分明的下巴和男子汉的体魄！

2·Men evaluate each other and are evaluated by many women by the degree to which they approximate the ideal masculine model.

男人之间的互相评价，以及很多女人对男人的评价，是看他们在多大程度上符合理想的男子汉的标准形象。

雄性的

1·The researchers determined that in damselfly populations with a high ratio of andromorphs to males, these females evolved more masculine features.

研究人员发现，在andromorphs相对于雄性比率更高的蜻蜓家族中，雌性蜻蜓进化出更多的雄性特征。

男子气的

1·Woman is compensated by a masculine element and therefore her unconscious has, so to speak, a masculine imprint.

女人被一个男性元素所补偿，因此可以说她的无意识有一种男子气的烙印。

2·They are unremittingly masculine, in the shallowest sense of the word.

从最浅显的意义上说，他们非常男子气。