全部

1·As the author explains, this is neither a travel nor a history book, or even a piece of reportage.

如作者解释，这既不是一本游记，也不是一本历史书，甚至也不是报告文学。

2·The skilful reportage of sports journalists.

体育记者十分拿手的报道工作。

3·His reportage fully complied with the facts.

他写的报告文学充分尊重了客观事实。

4·It's the skilful reportage of sports journalists.

那是体育记者十分拿手的报道工作。

5·It involves systematic yet banal design, and blunt reportage.

它使用系统的，然而平庸的设计和迟钝的新闻报道。

6·The Political News is the most important sort in all reportage.

时政新闻是新闻报道中最为重要的题材类别之一。

7·It shows the new aesthetic trend of reportage in the new century.

它表现了报告文学在新世纪的新的审美趋向。

8·Chinese reportage is a special product of modern cultural transition.

中国报告文学，是近代文化转型的特殊产物。

9·Now he revisits the zombie genre with hits much weightier faux- reportage.

现在，他带着浓墨重彩的人工新闻报道再次涉足僵尸类型的小说。

10·Today, a plethora of negative reportage has branded them a fallen generation.

而今，过多的负面报道却把大学生们说成了是“堕落的一代”。

报道

1·Some reportage called this a sign that the Americans are pulling back from a confrontation.

一些报道认为这是美国不想对抗的迹象。

2·They showed magnificent restraint in the bulletins. No sensationalizing. Only calm reportage.

媒体人在播报中显示出强大的自制力。不耸人听闻，只冷静报道。

3·Its well proved in practice that live reportage is an effective and major means to improve TV social news coverage.

实践证明电视现场报道是改进电视社会新闻报道的一种有效的、主要的手段。

4·The Political News is the most important sort in all reportage.

时政新闻是新闻报道中最为重要的题材类别之一。

5·The reportage and the commentaries are misleading, if not downright misinforming.

即使不是完全的错误消息， 那些（新闻）报道和评论也在误导（大众）。

报告文学

1·Excellent novels, pieces of reportage, films, television dramas, plays, operas, poems, musical compositions, paintings, dances and works of folk art have been produced.

小说、报告文学、电影、电视剧、话剧、戏曲、诗歌、音乐、美术、舞蹈、曲艺等各个方面，都出了一批优秀作品。

2·It shows the new aesthetic trend of reportage in the new century.

它表现了报告文学在新世纪的新的审美趋向。

3·Chinese reportage is a special product of modern cultural transition.

中国报告文学，是近代文化转型的特殊产物。

4·Many works (mainly reportage) written by foreigners not only revealed the unimaginable atrocities made by the Japanese army but also pointed out the cultural character of the fascist hidden.

抗战时期有一部分外国人士的报告文学作品，不仅揭露了日军种种令人发指的暴行，而且还指出了隐藏在其背后的法西斯文化特征。

5·The realistic perfection of reportage version stems from real life. It displays direct no utility and indirect concealed utility;

报告文学文本的现实美来源于现实生活，表现在直接的无功利与间接隐伏着的功利性上；

新闻报道

1·It involves systematic yet banal design, and blunt reportage.

它使用系统的，然而平庸的设计和迟钝的新闻报道。

2·To keep the correct interview position and to ensure the reportage correctness is the very requirement for every practitioner both in news and in media.

树立正确的采访立场，确保新闻报道的正确性，是对每个新闻媒体和新闻从业人员的要求。

3·Now he revisits the zombie genre with hits much weightier faux- reportage.

现在，他带着浓墨重彩的人工新闻报道再次涉足僵尸类型的小说。