全部

1·The Mango upgrade to the operating system will start to appear on handsets this month, first on a model from Fujitsu and then on Nokia's initial offerings.

Mango系统升级为操作系统将从本月开始在手机应用中出现，首先是富士通公司的手机型号，然后就是诺基亚的首次发行。

2·And it sure doesn't hurt that everyone knows that most new offerings are priced to guarantee big profits for those investors with an inside track to buying shares before the initial trades.

每个人都知道，大多数新上市的公司在定价时，都为有内部关系的人作为首次上市交易之前购买股票的投资者留下巨大的获利空间。

3·Another option would be to spin out the units as publicly traded companies, either through initial public offerings or stock dividends to shareholders.

另一个选择是通过首次公开募股或是向股东派送红股将子公司作为单独的上市公司剥离。

4·The strategy let them avoid reviews with state and federal regulators that are normally required for initial public stock offerings.

这种策略使得它们规避了在一般情况下国家和联邦监管者要求出具最初上市证券的复核。

5·Together with the US economic downturn and a shortage of initial public offerings, the failure has damped the mood in Internet start-up circles.

这方面的失败加上美国经济低迷及首次公开发行的短缺，打压了互联网创业圈内的情绪。

6·Mr Evans of HSBC says one reason for this may be that some investors are holding back cash for an expected flurry of initial public offerings later this year.

汇丰的魏宏兆表示，其中的一个原因可能在于，一些投资者留着现金，等待今年晚些时候预计将出现的上市热潮。

7·The WSE is the regional champion in terms the number of initial public offerings, or IPOs.

从首次公开募股，或者说IPO的数量上来看，华沙证交所成为了东欧地区的冠军。

8·This year the market for initial public offerings has collapsed (see chart).

而今年证券市场上新股公开发行已经瘫痪。

9·But with all the talk of initial public offerings and acquisitions in virtualization these days, it's easy to forget about some of the other virtualization technologies that are out there.

但是时下在热议有关虚拟化的首次公开募股和收购时，容易忽略一些其他的现有虚拟化技术。

10·The market for initial public offerings (I.P.O.s) of stock by U.S. companies never fully recovered from the tech bust.

自从科技泡沫破裂以来，美国公司在股票市场公开募股的数量，一直没有恢复到以前的水平。