全部

1·Workers are permitted to contract out of the latest old-age insurance plan.

允许工人们不参加最近的老年保险计划。

2·Workers are permitted to contract out of the latest old-age insurance plan.

允许工人不参加最新老年保险计划。

3·We will ensure that all social security benefits are paid on time. We will improve the system of basic old-age insurance for urban workers.

切实保证各项社会保险金的及时支付。

4·The base of the urban old-age insurance premium paid by the employers serves as the base of their urban childbearing insurance premium payment.

用人单位缴纳城镇养老保险费缴费基数，为本单位缴纳城镇生育保险费基数。

5·By the research of the promotion of new rural social Old-Age Insurance in Zhenjiang, analyst the problems in the processes, put forward a comprehensive response in the future.

本文通过对镇江地区新农保的推广情况进行实地调查研究，分析了其推广过程中存在的问题和原因并提出了今后完善的对策。

6·In addition to the old-age insurance fee required to be paid by enterprises and individuals in a certain proportion, an extra amount is allowed to add to their accounts on a voluntary basis.

在规定企业和个人按一定比例缴纳养老保险费的同时，允许企业和职工个人在规定比例之外再可以自愿缴费到个人账户。

7·S. ; includes old-age and survivors insurance and some unemployment insurance and old-age assistance.

包括老人和幸存者的 保险费以及一些失业 保险和 老年补助。

8·The paper discussed the advantages and disadvantages of old age pension which was given by social insurance department, and gave countermeasures to solve the disadvantages.

讨论了离退休人员养老金社会化发放的优缺点及目前暴露出来的一些弊端，提出了解决这些问题的对策。

9·In the Asia-Pacific region, the basic social security level is low. Only about 30% of the elder people enjoy old-age pension and 20% of the population are covered by medical insurance.

目前，亚太地区基础社会保障水平很低，仅约30%的老年人享有养老金，约20%的居民享有医疗保障。