全部

1·There should be supervision over the macroeconomic policies of major reserve currency issuing economies and over sovereign credit rating agencies.

要提倡对主要储备货币发行经济体宏观经济政策和主权信用评级机构的监督。

2·An issuing bank that sends a pre-advice is irrevocably committed to issue the operative credit or amendment, without delay, in terms not inconsistent with the pre-advice.

发出预先通知的开证行应不可撤销地承诺将不延误地开出有效的信用证或修改，且条款不能与预先通知书相矛盾。

3·Basically any time someone USES a credit card, the issuing bank-the bank sponsoring that card-forwards the money to an account set up by the merchant specifically to accept credit card payments.

基本上，在任何时候，有人使用信用卡，那么发卡银行(这张卡的赞助银行)就会把这笔钱转到由商家指定的接收账户上。

4·Level 3 begins to define the typical business activities that may be conducted within the level 2 entities, such as issuing customer orders, authorizing credit, and tracking order handling.

第3级开始定义在第2级的实体中可能进行的典型业务活动，如发出客户订单、信用卡授权以及跟踪订单处理等。

5·Confirming bank means the bank that adds its confirmation to a credit upon the issuing bank's authorization or request.

保兑行意指应开证行的授权或请求对信用证加具保兑的银行。

6·B. A preliminary advice of the issuance of a credit or amendment ( pre-advice ) shall only be sent if the issuing bank is prepared to issue the operative credit or amendment.

只有准备开立有效信用证或修改的开证行，才可以发出开立信用证或修改预先通知书。

7·the goods will be shipped upon receipt of shipping advice issued by opener of L/C appointing the name of vessel, which will be issued by way of an amendment to this credit by the issuing bank.

货物将会被一收到装船运送被 L/ C 任命船的名字开罐器发行的忠告装船运送, 将会被对开状银行的信用～方式一个改善发行。

8·Payment will be made by irrevocable Letter of Credit against presentation of documents to the issuing bank.

付款方式为凭单据以不可撤消的信用证向发卡行议付。

9·Might it not perform credit checks before issuing payments and suspend activity for those who violate terms of service?

浏览器可能在直到执行电子支付之前都不会进行信用检查？以及浏览器可能不会挂起那些非法访问服务的行为？

10·Jack Dorsey: Everyone takes a cut-the merchant bank, the issuing bank, and the credit card company.

Jack Dorsey：每个人都有份，商户银行，发卡银行，和信用卡公司。