全部

1·Our proposal is given official sanction.

我们的提案得到正式批准。

2·His proposal was given official sanction.

他的提议获得了官方的核可。

3·They tried to get official sanction for the scheme.

他们想使计划获得正式批准。

4·Official sanction and funding are only the first hurdles.

官方的批准和资金支持不过是第一道坎。

5·Analysts said the deal faced major hurdles in getting official sanction.

分析人士说，这桩交易在获得官方批准方面面临重大障碍。

6·Haqqani stressed that while the terrorists in this case may have lived or trained in Pakistan that does not mean there was any official sanction of their ACTS.

哈卡尼强调，参与这次袭击的恐怖份子可能居住在巴基斯坦，或者在巴基斯坦接受过训练，但这并不意味官方认可他们的行为。

7·Analyzing the cause, purpose and concrete operation of these policy by Qianlong, this measure had close relations with disciplinary sanction which the high-ranking official received.

从乾隆罚扣地方大员养廉银的缘由、目的及具体运作来分析，这项措施与地方大员所受的行政处分有密切关系。