全部

1·This phenomenon bears more intense scrutiny.

这一现象需要予以更为认真的审视。

2·Local leaders may also face intense scrutiny of their compliance with building codes.

当地领导人也在详细检查他们管辖范围内的建筑抗震代码。

3·You're under intense scrutiny at work, for whatever reason. a promotion on the horizon?

无论什么原因都将会处于仔细审视工作的状态中。视野拓宽？

4·Famous people must undergo the intense scrutiny of the media, television and newspapers.

名人必须经受住来自媒体、电视以及报纸的严格考验。

5·Then he was character-assassinated as the Arizona real estate crime wave drew intense scrutiny.

然后，当亚利桑那房地产犯罪浪潮引来了详细调查时，他的身份又遭到了谋杀。

6·The two deals come at a time when Rolls-Royce's engines have been placed under intense scrutiny.

这两宗交易达成之际，适逢罗尔斯·罗伊斯的发动机受到密切关注。

7·Sam Allardyce's position as Newcastle manager has been under intense scrutiny of late following a poor run of form.

阿拉戴斯作为纽卡斯尔主教练的位置，最近因为成绩不佳受到了很多的关注。

8·His role in past surprise results had attracted intense scrutiny and criticism, as well as media allegations of involvement by the Chechen underworld.

他由于涉嫌假球，遭受了严密的调查和指责，媒体还指控他涉嫌车臣社会。

9·The Samsung companies are the country's biggest corporate citizens, objects of pride and envy subjected to intense scrutiny that few other companies face.

三星集团旗下的众多公司是韩国最大的“公司公民”，是民族的骄傲和人们羡慕的对象，也不可避免地容易受到比其他公司更为严格的监督。

10·Suddenly under intense scrutiny and in the crosshairs of lawsuits, the directors may remember they have a legal duty to represent the interests of all shareholders.

在接到突如其来的调查和纷繁复杂的诉讼之后，董事会成员可能会想起代表全体股东的利益才是他们的法律义务。