全部

1·She had a rough day.

她这一天过得很艰难。

2·You've have a rough day today.

你今天经历了一场大灾难。

3·You had a rough day.

你这一天也不好过。

4·Rough day, huh? Well, I won't lie to you.

今天很不爽，是吧？不瞒你说。

5·Deliver a nice lunch to them when they're having a rough day.

当他们度过辛苦的一天时，提供一个美好的午餐。

6·Overcast skies portend a rough day for boats on Iceland's Lake Myvatn.

阴霾的天空预示着冰岛米瓦登湖上的船只面临着艰苦的一天。

7·James Bond: Excellent, just the thing for unwinding after a rough day at the office.

詹姆斯·邦德：好极了，难熬的一天之后正好往兜风。

8·Come on! There's no reason to feel discouraged. Everyone has a rough day from time to time.

没事，你不用泄气！每个人时不时都会有不顺的日子。

9·But today has been a rough day, and I thought, what you really need is one of Eva's perfect lattes.

但今天真是糟透了。于是我对自己说，你真正需要的是一杯伊娃的拿铁咖啡。

10·On a rough day it is clear that the shipping lanes have broken down, and that shipping density doesn't get so high.

在风浪的日子里，航运海道明显较窄，航运密度也没有平时大。