全部

1·Air New Zealand has been rated as the world's second safest airline.

新西兰航空被评为世界第二安全的航空公司。

2·The move would be a world first, and could earn Air New Zealand millions of dollars.

据悉，新西兰航空此举将成为全球首例，并会为该公司带来数百万美元的额外收入。

3·Air New Zealand subsidiary, TAE, has bought all the shares in Australia's Masling Industries Pty Ltd.

新西兰航空的子公司TAE，已经收购了澳大利亚Masling Industries Pty有限公司的全部股份。

4·Air New Zealand has asked us to help keep their passengers safe while they're on board. I think we can do that.

纽西兰航空请我们协助维护乘客搭机时的安全。我想我们做得到。

5·The Air New Zealand-sponsored event was like going around the world in four days, with frequent time-travel thrown in.

由新西兰航空公司主办的时装周已经于10月21日结束。4天的时间里人们仿佛环游了世界，同时伴以时空旅行。

6·To celebrate its sponsorship of the team, Air new Zealand is doing the logical thing: painting a new plane all black.

为了庆祝对球队的赞助，新西兰航空顺理成章将飞机喷涂成全黑色。

7·An Air New Zealand Boeing 777 making its first flight with a Hobbit livery featuring the main characters of the movie.

用《霍比特人》电影中的主要角色装饰的一架新西兰航空波音777型客机首次试飞。

8·European carriers including Lufthansa and Air France cancelled flights to London and farther-flung Air New Zealand warned of delays.

包括德国汉莎航空公司和法国航空在内的欧洲的航空公司取消了飞往伦敦的航班，新西兰航空公司甚至警告延迟。

9·Omnicom client Air New Zealand has ripped out business class seats on certain flights to give premium economy travellers extra leg-room.

奥姆尼康民航新西兰在某些特定的航班推出了商务舱座椅，即扩大豪华经济舱乘客座位前后的间隔。

10·After we were out of the airport, we got into a coach provided by air New Zealand and the 14 of us were taken to the famous Hotel Sofitel.

从机场出来后，我钻进了新西兰航空公司提供的一辆大巴车里。我们一行14个人被拉到了当地很有名的酒店Sofitel。