全部

1·Final check by the Master Translator.

由主译最后检查译文。

2·Prepare final check.

准备检查。

3·It always pays to give your paper one final check.

写了文章最后检查一遍总是有好处的。

4·The final check determines if the Accept header is populated.

最终检查将确定是否填充了 Accept 标头。

5·If none of the above cases is matched, there is one final check.

如果上述情况都不匹配，还有最后一项检查。

6·The manager gave the store a final check-up before closing for the night.

经理在晚上打烊前对商店做了最后检查。

7·Please send me the item names again with numbers, sizes and quantity, so I can give it a final check.

请你再详细告诉我你需要物品的名称，号码，尺寸，数量，我做最后的核对。

8·Check: do a final massive test stressing all implemented features. Do a final check involving client.

检查：做最后的“大规模”检测，与客户一同测试主要功能。

9·The consultant charge is to be paid according to the actual work days, referring to the project final check up report.

顾问费是按照顾问的实际工作天数进行支付，具体见活动验收报告。

10·Thanks to all the great efforts I made in the past few days, my accounting task is coming to the end of final check period.

经过过去几天的努力，会计报表编制工作已经接近尾声。