全部

1·Why didn't UBS Warburg get a lot of deals in China?

为什么瑞银华宝在中国接不到太多生意？

2·Warburg promised to help, and so did Orwell's agent.

瓦伯格承诺帮助他，奥威尔的经纪人也这么说。

3·The Warburg name disappeared seven years later in a rebranding exercise.

华宝的名字也随着七年之后的改名运动而烟消云散。

4·But Warburg was also a staunch Atlanticist and an early prophet of globalisation.

华宝还是一位坚定的大西洋主义者，并且很早就预见到全球化。

5·But if his perfectionism bordered on pedantry, Warburg continued to inspire great loyalty.

要是把他的完美主义看作是迂腐的话，华宝也不断地激发了忠诚。

6·All along, Warburg their good quality and friendly service, to win the trust of customers.

一直以来，本公司其良好技术和贴切的服务，赢得广大用户的信赖和口碑。

7·Indeed, Warburg placed as much emphasis on moral standing as he did on capital or connections.

事实上，华宝将人品看得与资金和人际关系同样重要。

8·METHODS The oxygen consumption of live cells of guinea pig was measured by Warburg instrument.

方法应用微量呼吸检压仪测定豚鼠肝细胞耗氧量。

9·Warburg recognised its qualities at once (amongst the most terrifying books I have ever read) and so did his colleagues.

瓦伯格马上确认了书的质量（“我读过最震撼的书之一”），他的同仁也有相同看法。

10·The formal sessions of the conference were organized around papers delivered by Laughlin, Johnson, Bush, Warburg, and Conant.

会议的正式议程由劳克林，约翰逊，布什，沃伯格和康奈特分发的文件决定。