全部

1·In graphic design too asymmetrical balance is a dynamic, beautiful thing.

不对称的平衡的图形设计是一种动态的、美丽的。

2·According to the article Principles of Design, asymmetrical balance may be unequal in position and intensity.

据设计的原则该文章所言，“不对称的平衡可能会在位置和集中程度上不平衡。”

3·Dynamic balance: Layout pattern which balances elements in an unsymmetrical form. Also called Asymmetrical balance, Informal balance.

动能平衡：设计圆形内的各元素，以不对称形能平衡，亦称不对称平衡，非正式平衡。

4·Symmetrical and asymmetrical balance can be helpful in achieving a solid and clear design solution and thus provide a foundation for rich user interaction.

对称和不对称的平衡都能帮助你取得一种实在和清楚的设计思路以提供丰富的用户互动的基础。

5·Signalfeuer.info USES an asymmetrical (informal) balance which allows for the more dynamic use of white space (and this is probably the main advantage of asymmetrical balance).

info运用了一种不对称的(非正式的)平衡来留出了更多的空白区域的动态使用(这大概也是不对称平衡的主要优势)。

6·Experienced visual designers are adept at achieving asymmetrical balance by controlling the visual weight of individual elements much as you might balance children of different weights on a seesaw.

经验丰富的设计师善于通过控制单个元素的视觉权重来获得不对称的平衡，就像你能在跷跷板上平衡不同重量的孩子一样。

7·In all flexion activities, symmetrical or asymmetrical sternocleidomastoids were the major flexor muscles, and they had to balance the mechanics of the neck as agonists, synergists, or antagonists.

在所有的前屈肌中，对称性的和不对称的胸锁乳突肌是主要的前屈肌，并且，他们在颈椎的运动中，承担着主动肌、平衡肌和拮抗肌的作用。

8·Based on these relations, a general control strategy for harmonic elimination, reactive power compensation and asymmetrical load balance can be devised.

在此基础上，就可以建立满足各种条件下系统的谐波抑制、无功补偿及不对称负载平衡衡量化的统一控制策略。

9·To move the diaphragm, HiFiMan developed a special asymmetrical magnetic circuit to get the optimum balance between high driver efficiency and high sound quality.

为了驱动振膜，HIFIMAN研发了一种特殊的“不对称磁路”来达到“在高驱动效率与高音质之间的平衡”。