全部

1·Review Exception list and Potential Duplicate Payment Report to avoid double pay;

检查特别的清单和可能有两个一样的付款报告避免重复付款；

2·A. If any auto-rotation application is installed, add S2U2 to it's exception list.

如果你的手机有任何“自动旋转”的应用程序被安装，请添加“S2U2”到例外列表。

3·Could not add app to the exception list. If we're running on an OS older than XPSP2 this is normal.

不能在例外列表中添加应用程序。如果你运行的系统早于XP sp2，这是正常的。

4·MbMessage object is used to create output message tree, environment tree, local environment tree, exception list tree, etc.

MbMessage对象用于创建输出消息树、环境树、本地环境树、异常列表树等等。

5·This is accomplished by having an exception list that is updated every time something changes between the LVs (formally known as CoW, Copy-on-Write).

快照由一个例外列表(exception list)来实现，每当LV之间出现差异时就会更新这个列表(正式的说法是CoW, Copy - on - Write)。

6·This year's list is no exception.

今年的被提名名单也不例外。

7·Any list of good or critical or important resources is bound to be incomplete. This one is no exception.

任何“好的”、“关键性的”或者“重要的”参考资料列表都注定是不完整的，本文的列表也未能例外。

8·A fragmented, pick 'n 'mix cinematic culture, represented on this list by highly referential films such as Kill Bill, Moulin Rouge! And Far from Heaven, is increasingly the norm, not the exception.

一个破碎式的，混合型的电影文化，由这个名单中高度指示性的影片所代表，例如《杀死比尔》，《红磨坊》，《陌路天堂》，这正逐步成为规范而非例外。

9·All ten in each list, with the exception of Sydney and Calgary, might be considered rather homely, even dull.

两项排名中的前十城市，除了悉尼和卡尔加里，可能都被认为很平常普通，甚至缺乏活力。

10·Successful business people are supposed to be able to identify value - and the wine list is no exception.

成功的商业人士都应该是识货的，在点酒上也不会例外。