全部

1·How many judges in our male-dominated courts are sensitized to women's issues?

在男性占主导的法庭上，会有多少法官对妇女问题敏感呢？《柯林斯英汉双解大词典》

2·Women's sports are breaking down the barriers in previously male-dominated domains.

女子体育运动正在打破障碍进入一些先前由男子占主导地位的领域。《柯林斯英汉双解大词典》

3·The coming of age of the postwar baby boom and an entry of women into the male-dominated job market have limited the opportunities of teenagers.

战后婴儿潮的到来，以及女性进入男性主导的就业市场，限制了青少年的就业机会。

4·I had five brothers, and I went to a male-dominated university [Lehigh university.] Back in 1986, the public accounting profession was very male-dominated.

我有五个兄弟，我就读的是一所男生居多的大学——理海大学。在1986年，公共会计职业还是男性的天下。

5·Research shows that in male-dominated settings, token women are more likely to worry about their standing, so they're reluctant to advocate for other women.

研究显示，在男性主导的环境中，装点门面的女性更容易担心自己的地位，因此不愿支持其他女性。

6·Cross tabs with Chi-square of Independence analyses showed that male students chose male-dominated majors and female students chose female-dominated majors.

交叉列联表和卡方检验的结果显示，男生选择男性比较擅长的专业，女生选择女性比较擅长的专业。

7·Joining a male-dominated industry, like engineering, computer science or construction trades, can be intimidating. So can working in a predominantly male office.

对于一名女性来说，在诸如工程、 电脑、建筑等男性主导的行业就职难免会有些战战兢兢，而在一个大部分都是男性同事的办公室工作也是如此。

8·One social activity that has often been thought of as fertile ground for business transactions is the golf course, still primarily a White male-dominated terrain.

一个社会活动，常常被作为商业交易的沃土，是高尔夫球场，还主要是白人男性为主的地形思想。

9·Against improbable odds, she became the first Saudi woman accepted at Cambridge University in the male-dominated field of biotechnology. She went on to earn her Ph. D.

结果，她做到了一件几乎不可能的事，成为第一个考入剑桥大学生物技术专业的沙特女性（这个领域一直都是以男性为主导的）。

10·The three phases deconstructs the unreasonable black male-dominated system, enhances black female self-consciousness, and gains the harmonious relationship between bot…

三次流变解构了不合理的黑人男权体系，提升了黑人女性自身的意识，使两性关系趋向融合。

男权的

1·Emma Bovary and Pan Jinlian share many similarities. Both represent the life of women who went beyond the rules of their time. They also both reflect the male-dominated society of the period.

爱玛·包法利和潘金莲有许多相似之处，都展现了两个不满足于现状，妄图去打破生活桎梏的女性形象，同时也反映了当时男权社会的社会现实。

2·In addition to the external oppression of male-dominated society, feminine craziness, the tragic fate of the feminine rebel, results from the dependence on men and inner directive.

“疯癫”的形成既来自外部环境男权社会的压抑，又来自因女性主体性缺失而造成的男性依赖和内心指令的强迫，“疯癫”成为女性反叛的悲剧性宿命。

3·The three phases deconstructs the unreasonable black male-dominated system, enhances black female self-consciousness, and gains the harmonious relationship between bot…

三次流变解构了不合理的黑人男权体系，提升了黑人女性自身的意识，使两性关系趋向融合。