全部

1·A familiar example of a constrained system is ice.

冰就是一个我们熟悉的约束系统的例子。

2·Based on the geometrical properties of the constrained system in configuration space, the motion and the constraining forces of robot system are studied.

基于在位形空间中受约束系统的几何性质，对机器人系统的运动及所受的约束力进行研究。

3·In contrast, that same writer in the same coffee house may work on a thin client-a much smaller, resource-constrained system that literally costs one-tenth as much as the expensive laptop.

相比之下，假设这个技术作家在同一家咖啡馆中使用的是瘦客户机—一种更小巧、资源有限的系统，其价格可能只有前面提到的昂贵笔记本电脑的十分之一。

4·No matter how weak the health system or how constrained the resources, something can always be done.

不管卫生系统如何薄弱，也不管资源如何受到限制，总是可以有所作为的。

5·Therefore, while the system could grow at the JVM level, it could become constrained by the limits of the nodes defined for its use.

因此，尽管系统能够在JVM级别上进行扩展，但它可能因为为了供其使用而定义的节点的一些限制而受到约束。

6·You also have to specify column types in a relational system, so you might find yourself constrained by, say, the length of the address field.

因为您可能发现自己受制于地址字段的长度，所以您还必须在关系系统中指定列类型。

7·It lets you run the operating system from read-only - and often space-constrained - media, while giving you full access to the rest of the system.

它允许您在只读介质—通常是空间有限的介质—上运行操作系统，同时您可全面访问系统的其余部分。

8·The shape of any monetary system is constrained by what is often called the “trilemma” of international economics.

任何货币体系的框架经常受到国际经济学中所谓的三难选择限制。

9·If your system is constrained on memory, you can reduce the size of buffer pools in the target database because the DB2 LOAD utility does not use buffer pools.

如果系统内存不充裕，那么可以减少目标数据库中缓冲池的大小，因为DB 2 LOAD实用程序不使用缓冲池。

10·You can control the maximum size of the cache by using the command line option in Listing 1, but note that this maximum size may be constrained by operating system restrictions on shared memory

可以使用清单 1 中的命令行选项控制缓存的最大大小，但是请注意，这个最大大小可能受到操作系统共享内存限制的约束