全部

1·I've even taken my work a step further. I did funeral celebrancy training so that, technically, I'm a fashion designer and funeral celebrant.

我甚至把我的研究更进了一步。我接受了葬礼庆典仪式训练，所以，技术上，我是一个时尚设计师，也是一个葬礼司仪。

2·In addition to being technically well-trained and disciplined, Indian software engineers have had extensive training in English.

除了受到良好的技术素质培养和训练，印度软件工程师还受到了英语方面的广泛训练。

3·Technically speaking, my method and my training are all wrong, because I do not read philosophy, but only read life at first hand.

严格说来，我的学习方法和我的训练方式全属不当，因为我并不“读”哲学，而只亲身实地“读”生活。