全部

1·You practiced a deliberate deception. I cannot excuse it.

你是故意进行欺诈。我不能原谅。

2·Those attacks are a graphic demonstration of honeypots, the practice of deliberate deception aimed at observing attackers.

这些攻击是一种图形演示的“蜜罐”，实践中故意欺骗旨在观察攻击者。

3·They had to assume that every restatement was the result of deliberate deception; but the psychological traits they tested for would only appear in a person who knew he was lying.

两位作者只能推断，所有的“事后再说”都是在故意欺骗；但是，他们所进行的测试中，符合欺骗的心理学特征的老板中，只有一人知道自己在欺骗。

4·The first thing we all need to know about information online is how to detect crap, a technical term I use for information tainted by ignorance, inept communication, or deliberate deception.

关于网上信息，我们首先需要知道的是如何检测“废话”，这个技术名词是我用来描述那些被愚昧所感染的信息，无效的沟通，或者是蓄意的欺骗。

5·The latter implies an act of deliberate social deception, such as my 8-year-old self's misguided scheming.

后者则暗示了蓄意的社交欺骗行为，就像我八岁时误入歧途的小阴谋一样。

6·Deception — a successful or unsuccessful deliberate attempt, without forewarning, to create in another a belief which the communicator considers to be untrue.

欺骗——一种可能会成功或失败的意图，在没有预警下，让别人相信一些表达者认为不是真实的事情。