全部

1·The judge described the offences as nauseating and unspeakable.

法官把这些罪行描述为“令人作呕、难以言表”。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account.

该被告请求将21项相似的犯罪罪行考虑在内。《柯林斯英汉双解大词典》

3·The defendant asked for a number of other offences to be taken into account.

被告要求考虑其他一些罪行。《牛津词典》

4·The prosecutor told the judge in mitigation that the offences had been at the lower end of the scale.

公诉人对法官说这些罪行情节较轻，希望能够从宽判决。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Such offences as his profoundly endanger public security.

他这样的犯法行为极大地危及公共安全。《新英汉大辞典》

6·She was arrested for drug-related offences.

她因涉嫌毒品犯罪而被捕。《牛津词典》

7·The jury convicted Mr. Hampson of all offences.

该陪审团裁定汉普森先生的全部罪名成立。《柯林斯英汉双解大词典》

8·More than 50 arrests were made, mostly for drug-related offences.

超过五十人被捕，大部分是因为与毒品相关的犯罪。《柯林斯英汉双解大词典》

9·The law has been used to confiscate assets from people who have committed minor offences.

该法律已被用于没收那些犯了轻微过错的人的财产。《柯林斯英汉双解大词典》

10·He said those responsible for offences connected with vice, gaming and drugs should be deported on conviction.

他说那些跟卖淫、赌博、贩毒有关的罪犯应在判罪后被驱逐出境。《柯林斯英汉双解大词典》

违法行为

1·Last year they were convicted of fraud and other offences and sentenced to 30 and 33 years respectively in prison.

去年，这对夫妻因欺诈和其它违法行为被定罪，分别被判处30和33年监禁。

2·The target system applicable precedent, it should be a fact, nature, circumstances, extent and administrative harm to society relative subjective fault rather offences.

适用先例制度的对象，应当是事实、性质、情节、社会危害程度和行政管理相对人主观过错相当的违法行为。

3·And did federal prosecutors abuse their authority by bringing charges for small municipal offences, thereby deliberately bypassing the state's law shielding journalists?

当联邦检察官们为了故意避开州级记者保护法律而对小型市级违法行为提起诉讼时，他们是否滥用了自己的权力呢？

冒犯

1·If he easily pardons, and remits offences, it shows that his mind is planted above injuries; so that he cannot be shot.

如果他能原谅宽容别人的冒犯，就证明他的心灵乃是超越了一切伤害的。

2·China's rage is out of all proportion to the alleged offences.

中国的愤怒并不在于这些所谓的冒犯。

3·Therefore, I advise you to stand on ceremony before anyone else and take pains not to do anything against etiquette lest you give offences or make enemies.

寄语读者，切记谦恭待人，殚精竭虑，勿违礼仪，以免出言冒犯，招致仇敌。

(1)criminal offence刑事犯罪

(1)take offence生气

(1)traffic offence违反交通规章