全部

1·It is a misconception to assume that the two continents are similar.

假设这两块大陆类似是种错误概念。《柯林斯英汉双解大词典》

2·You cannot assume that a speaker of English is ipso facto qualified to teach English.

你不能假定会说英语的人就有资格教英语。《牛津词典》

3·We're gonna assume that you understand reactor physics, and this is basically a refresher course.

我们假设你们理解了反应堆物理，这主要是一门复习课程。

4·Moreover, if history is a guide, then we can assume that any major transformations will once again be followed by a huge set of unintended consequences.

此外，如果历史是一个指南，那么我们可以假设，任何重大转变都会再次伴随着一系列意想不到的重大后果。

5·When things don't turn out as we would like them to, it is very tempting to assume that had we done things differently, the story would have had a happier ending.

当事情的结果不像我们所希望的那样时，我们很容易假设，如果我们做的事情不同，故事会有一个更快乐的结局。

6·Since evolution has given rise to few, if any, purposeless physiological responset, it is logical to assume that crying has one or more functions that enhance survival.

既然进化产生了即使有也很少的、无目的的生理反应，我们就可以从逻辑上假设哭泣有一个或多个增强生存能力的功能。

7·But let's assume that those interested parties and others will always be at the table and will always demand that their voices be heard and that their needs be addressed.

但让我们假设一下，那些利益相关方和其他各方将始终坐在谈判桌前，并始终要求听到他们的声音，满足他们的需求。

8·For such reasons, we can assume that there must be an important random factor in neural development, and in particular, that errors must and do occur in the development of all normal brains.

基于这些原因，我们可以假设在神经发育过程中一定存在一个重要的随机因素，特别是在所有正常大脑的发育过程中确实也会发生错误。

9·We were wrong to assume that she'd agree.

我们错误地以为她会同意。《牛津词典》

10·Many daughters assume that their mothers are invulnerable.

许多女儿都臆想她们的母亲不会受到伤害。《柯林斯英汉双解大词典》