全部

1·The monopoly right stands and it has double influence on competition.

知识产权垄断性的确立对竞争有着双重影响。

2·Serious and prudent attitude should be adopted towards the admission fee monopoly right.

文章认为，对待国家风景名胜区门票专营权问题，应采取严肃而慎重态度。

3·Intellectual property (IP) as legal monopoly right, generally acknowledged, is not regulated by the competition law.

知识产权作为一种合法的垄断权，一般认为不受竞争法的规制。

4·For patent is a kind of legal monopoly right, its monopoly right is easy to be used to restrict competition, and brings to many restricting clauses into patent licensing contracts.

由于专利权法定垄断权的性质使得其垄断权容易被用于限制竞争，因此在专利许可协议中出现了众多限制竞争的条款。

5·The result of the abuse the monopoly right, which will harm to the public interest and lead to decrease of whole social efficiency, is conflicted with the original intention of the IP law.

考虑到知识产权人可能会出现滥用垄断权的行为，而垄断权滥用直接导致社会公众利益受到损害，社会整体效率出现滑坡，这样的垄断后果与知识产权法的初衷产生矛盾。

6·After all, who in his right mind would seek a lousy old patent offering a mere 20 years of protection when copyright can provide monopoly rights for up to 70 years after the author's death?

毕竟著作权可在作者去世后提供多达70年的保护，只要是脑筋正常的人会舍此而追求糟糕的旧专利提供仅仅20年的保护嘛？

7·Nevertheless, the knowledge poverty right causes monopoly and contradicts with fair competition in this sense.

然而，知识产权制度却在人为地制造垄断。从这种意义上看，公平竞争与知识产权存在矛盾。

8·The causes of the difference are as follows:transformation from the theory of classic natural right to the theory of modern social right; transformation from freedom capital to monopoly capital;

造成这一分歧的主要原因有三：古典自然权利论向现代社会权利论转变，自由资本向垄断资本转变；

9·It is reasonable that patent has monopoly and exclusive right.

专利的垄断性与排他性有其存在的合理原因。

10·If monopoly agreement is suitable for the reasonable principles, the defendant has right to propose reasonable argument and the burden of the proof will shift between the plaintiff and the defendant.

如果垄断协议适用合理原则，则允许被告提出合理性抗辩，举证责任就会在原被告之间不断地发生转移。