全部

1·Consumer is familiar with these first only guild regulations, ability avoids to be deceived.

消费者只有先熟悉这些“行规”，才能避免上当受骗。

2·According to the guild regulations, we should pay the two reporters 1000 RMB each to cover their travel expenses, which has been planned in the market budget.

鉴于业内行规，特申请给该两名记者每人1000元车马费(该费用已在市场预算中列出)。请批准。

3·You can't work on the same paper as your husband because of guild regulations and you wouldn't want to work on one of the competing papers and compete with him he told her.

他告诉她“我们有行规你不能像你的老公那样为这份报纸工作，你也不能为其它与我们竞争的报纸做事，和你老公比拼”。

4·You can't work on the same paper as your husband because of guild regulations, and you wouldn't want to work on one of the competing papers and compete with him, he told her.

“因为协会规定，你不能和你丈夫在同一家报纸上班，你也不应该为另外一家对手报纸效力同自己丈夫竞争，”主管这样告诉她。