全部

1·Occasionally they paid for their indiscretion with their lives.

有时候，他们因言行失检而搭上性命。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He talked to the press in a moment of indiscretion.

他一时冲动对新闻界发表了讲话。《牛津词典》

3·Older and wiser now, Burchill chalked up the incident to youthful indiscretion.

现在伯奇尔年纪大了，也更聪明了，他把这件事归咎于年轻时的莽撞。

4·Such indiscretion cannot be pardoned.

如此轻率是不可原谅的。

5·How can an indiscretion last two months?

言行失检怎么能持续两个月？

6·He had the indiscretion to accept the money.

他竟会冒失地接受那笔钱。

7·I warned him against indiscretion in his conversation.

我告诫他谈话切忌轻率。

8·I warned him against indiscretion in his conversation.

由于说话轻率而惹上麻烦的人。

9·I have the most perfect confidence in your indiscretion.

我对你的轻率鲁莽具有全副信心。

10·Don't dare the press to catch you in an indiscretion either.

也不要激媒体当场捕捉到你的不检点行为。

轻率

1·Such precautions, however, could not protect Mr Manning, the army analyst, from his own indiscretion.

但是，这些防范措施，还是保护不了曼宁这个军事分析家，他因为自己的轻率招致了牢狱之灾。

2·Such indiscretion cannot be pardoned.

如此轻率是不可原谅的。

3·Perhaps she had been trying to find a husband, in case something came of her indiscretion.

也许她想找一个丈夫，如果她的轻率的行为会有什么结果。

4·I warned him against indiscretion in his conversation.

我告诫他谈话切忌轻率。

5·Phoebe: Deftly done, Agent Mulder. Casually disregard her indiscretion. A firm but polite manner until she accedes to cooperate.

菲比：处理得很巧妙，穆德探员。不著痕迹地忽略她的轻率，以坚定但客气的态度直到她同意合作。

不慎重

1·This momentary indiscretion has jeopardized the most important thing in my life, the person I love and respect the most, Rob, Stewart said in a statement at the time.

斯图尔特声名中表示：“我一时的不慎重，已经危及我生命中最重要的东西。”罗伯特是我最爱并且最尊重的人。