全部

1·Healthier signs are expected for China's foreign trade judging by China's 106th Export and Import Trade Fair (Canton Fair), which kicked off Thursday in Guangzhou.

15日，第106届中国进出口商品交易会(广交会)在广州开幕。 作为中国外贸的风向标，本届广交会有望释放积极信号。

2·By doing this, the rate of export and home trade will change greatly, import trade will increase and accordingly the surplus of international payment will decrease.

内需扩大后，出口和内销的比例会发生较大的变化，进口也会扩大，相应地国际收支顺差会减少。

3·This paper uses the monthly data of the years 2005-2008 to analyze several factors and their influence on China's agricultural export and import trade through cointegration analysis.

文章基于2005～2008年间月度数据，通过协整检验分析了各相关因素对农产品进出口的影响程度。

4·The general worldwide decline in trade barriers, such as customs duties and import quotas, is surely one explanation.

当然，原因之一是像关税和进口配额等贸易壁垒在全世界范围内普遍有所减少。

5·The implication is a sharp decline in global trade, which has plunged partly because oil-producing nations can't afford to import as much as they used to.

这意味着，全球贸易大幅下滑的部分原因，是产油国无法像过去那样进口那么多资源。

6·Britain's trade figures can no longer be extracted from export-and-import documentation at ports.

英国的贸易数字再也不能从各港口的进出口文件中摘取了。《柯林斯英汉双解大词典》

7·He added that nations must minimize export restrictions and import tariffs at this time and quickly resolve world trade talks.

他呼吁世界各国在目前情况下必须减少出口限制和进口关税，并尽快完成世界贸易谈判。

8·Their use would also reduce import bills for energy-deficient countries and offer improved balance of trade and balance of payments.

它们的使用也可以降低能源紧缺国家的进口开支，并改善贸易差额和国际收支。

9·South Korea is sending its chief trade official to Washington for what he describes as additional negotiations on a controversial beef import deal.

韩国首席贸易谈判代表将前往华盛顿与美方就有争议的进口美国牛肉问题展开“附加谈判”。

10·The standards are not legally binding, but under international trade rules countries can refuse to allow the import of products deemed below minimum quality.

该标准并非法律强制措施，但按照国际贸易惯例，各国有权拒绝进口达不到最低标准的产品。