全部

1·I'll be blessed if I do it!

如果我干这事，我就太有福了！

2·Be blessed by My intimate nearness.

有我亲密的同在，你是蒙福的。

3·Be blessed and free from all storms.

祝福你，并将你由一切风暴中释放。

4·Be blessed with Wisdom, Love and Joy.

以智慧、爱和快乐祝福你。

5·Others want to be blessed or comforted.

有的则想得到庇佑或慰藉。

6·When she didn't love you, she must be blessed.

当她不爱你的时候，也一定要祝福她。

7·But how could autumn be blessed with such fruits?

可是秋天，哪能结出这样的硕果？

8·But, in practice, any solution must be blessed in Berlin.

但实际上，任何解决办法都必须得到柏林批准。

9·May they be blessed with the full mercy of Haridasa Thakur!

愿他们获得哈瑞达斯•塔库尔的充满仁慈的祝福。

10·The world is about to be blessed with more Oprah, rather than less.

世界即将有更多的奥普拉，而非更少。