glare at / gaze at / stare at / glance at

1. glare at 意为“怒视”，

2. gaze at 意为“盯着；注视”， 指出于羡慕、感兴趣、关心等而长时间目不转睛地看。

3. stare at 意为“盯着看；凝视”， 指出于惊奇、好奇，粗鲁无礼地瞪大眼睛看。

4. glance at 意为“匆匆地瞥一眼”， 侧重心不在焉、匆忙看一眼。

全部

1·He fixed her with an angry stare.

他生气地盯着她。《牛津词典》

2·Don't stare at me – it's impolite!

不要盯着我 - 这很无礼！《柯林斯英汉双解大词典》

3·Hlasek gave him a long, cold stare.

赫拉塞克冷冷地盯着他看了很久。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Ben continued to stare out the window.

本继续凝视着窗外。《柯林斯英汉双解大词典》

5·His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine.

他茫然地盯着那些仍在扭动缠绕的鳗鱼。《柯林斯英汉双解大词典》

6·He could only stare, horrified.

他只能惊恐地瞪着他。

7·It's impolite to stare at a girl.

盯着姑娘看是很不礼貌的。

8·I'll stare at the floor!

我会盯着地板看！

9·We stare at our phones when we want to avoid eye contact.

当我们想要避免眼神接触时，我们就会盯着自己的手机。

10·Do not stand and stare at me as if you were glued to the spot.

不要站在那里盯着我看，就好像你被粘在那里一样。

凝视

1·We can glance from afar, even stare and appreciate, as long as they are not looking back.

我们可以从远处端详，审美，甚至凝视，欣赏也无妨，只要她们没发现就行。

2·'But don't pin them to the wall with your insistent stare.

但不要用你迫切的凝视把他们钉在墙上。

3·She did not acknowledge his stare or the incongruity of the situation, and Henry thought that maybe Colleen did not herself understand that things had changed.

她没有理会亨利的凝视，也没有在意此情此景的怪异。亨利想或许科琳还没有意识到事情已经变了。

4·So I stare hard at the trees and the changing sky and I breathe fresh, grassy air.

所以我尽力凝视树木和变幻的天空，呼吸新鲜的、带青草香味的空气。

5·America is about to deploy drones equipped with a surveillance system called Gorgon Stare.

美国将部署一种装备了被称为“戈尔贡凝视”侦查系统的无人机。

瞪

1·He could only stare, horrified.

他只能惊恐地瞪着他。

2·It is bad manners to stare at people.

瞪着眼睛看人是不礼貌的。《新英汉大辞典》

3·I cried, 'don't, for God's sake, stare as if you saw an unearthly vision.'

我叫，“看在上帝的面上，不要这么瞪着眼，好像是你看见了鬼似的。”

4·See mother eyes a stare to me, alas, seems not to watch TV, I had to put down the remote back to write my homework in the room!

只见妈妈眼睛向我一瞪，唉，看来是不能看电视了，我只好放下遥控器回到房间里写作业了！

5·How do you show your respect to your little brother who has Down's syndrome when people at the ballpark stare at him?

若是你患有唐氏症的弟弟在球场被别人瞪的时候，你如何表达对弟弟的尊重？

注视

1·We decided to interrupt our usual mode of continuously scanning the entire sky, and instead repointed the spacecraft to stare right at this galaxy for the next few days.

我们决定暂停我们通常采用的连续扫描整个天空的模式，将航天器重新定向，使其在接下来的几天里向右注视于这个星系。

2·True lovers have been said to have the ability to stare into each others eyes for hours on end, falling in love again and again, without ever growing tired.

传言真爱的两人只要注视对方数小时，便可如初恋般一次又一次地爱上彼此，并且乐此不疲。

3·But all I get is the same old vacant stare.

但是得到的始终是同样茫然的注视。

4·She stuck out like a sore thumb connected to all these contraptions, often causing people to stare and point.

她看上去像一个疼痛的拇指，这个拇指连接在所有的装置上。因此她经常遭人注视和指指点点。

5·Can't U feel the weight of my stare?

你莫非感觉不到我注视的极重？

瞪眼

1·Stare. Your eyes can bulge somewhat.

瞪眼，你的眼睛可以鼓出来。

2·Hopeless nation, there must be many heroes, special children stare.

不可救药的民族中，一定有许多英雄，专向孩子们瞪眼。

3·Papa 's stare is a conventional stopper to our requests.

爸爸的瞪眼是对我们请求事项的常见的决定性的回答。

4·Two wolves are afraid to move on and stare toward the butcher.

两只狼都不敢向前，瞪眼朝着屠户。

5·It is rude to stare.

瞪眼看人是无礼的。

瞠目

1·The sight made me stare.

那光景使我瞠目。

瞪视

1·The angel child and the dragon mother, Hagen thought, returning the mother's cold stare.

黑根回敬了一个冷冷的瞪视，心里想着，天使女，恶龙母。

(1)stare at凝视，盯住

(1)stare intov. 凝视

(1)stare decisis遵循先例；（拉）[律]根据过去判例