全部

1·Before the Spring Festival, every Chinese household would have their houses cleaned from top to bottom.

在春节之前，每个中国家庭都会把自己家从上到下彻底打扫一遍。

2·We cleaned the house from top to bottom.

我们把房子彻底打扫了一遍。《牛津词典》

3·She would clean the house from top to bottom.

她会彻底地打扫房子。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Before the Spring Festival, every family would clean their houses from top to bottom.

春节前，家家户户都会彻底打扫房屋。

5·In the second place, we cleaned their houses from top to bottom, getting rid of the dirt accumulated for years and giving a brand-new environment to them.

第二，我们彻底清扫了他们的房子，清除了多年积累的灰尘，给他们一个全新的环境。

6·These rewrite rules are evaluated from top to bottom.

这些重写规则将从头到尾进行计算。

7·38the curtain of the temple was torn in two from top to bottom.

殿里的幔子从上到下裂为两半。

8·This isn't the time to clean your entire home from top to bottom.

这么短时间是不够让你把整个家从里到外打彻底扫完的。

9·In order from top to bottom, 7za extracted a.zip,.tar, and.bz2 archive.

从上到下，7za依次解压. zip、。tar和. bz 2存档。

10·The above false-colored image spans three full moons from top to bottom.

上图是伪彩色照片，从上到下跨度约相当于三个满月（一度半）。

自上而下

1·The services layer was decomposed into (from top to bottom) business services, infrastructure services, and framework.

服务层被拆分为(自上而下)业务服务、基础设施服务和框架。