全部

1·Opera announces data breach: stored passwords stolen for 1.7m users.

—歌剧宣布数据违反︰存储密码窃为1.7亿用户。

2·And on top of the operational costs there is the unquantifiable cost of a data breach.

而在运营成本之上的则是一个无法量化的数据破坏的代价。

3·Another Day, Another data breach! And this time, it's worse than any recent data breaches.

另一天，又一次的数据违反了！这一次，它是，比任何最近的数据泄露。

4·And let's say there has been a data breach. Who is responsible in that situation? Is it the vendor?

比如说发生了数据中断。谁应该对此情况承担责任？是服务提供商吗？

5·The cost of a data breach per year is on the rise, and a significant percentage of data loss is from stolen or lost company laptops.

每年数据泄露所带来的损失正逐年上升；其中很大部分数据丢失来自于丢失或被盗的公司笔记本电脑。

6·Right now, months go by before an organization detects a data breach. By then, the hacker is long gone, along with all the sensitive data.

现在企业资料泄露后经常过几个月才会发觉，发现时黑客早已携敏感资料扬长而去。

7·Right now, months go by before an organization detects a data breach. By then, the hacker is long gone, along with all the sensitive data.

现在企业数据泄露后经常过几个月才会发觉，发现时黑客早已携敏感数据扬长而去。

8·The company declined to address whether the hack was the result of a larger data breach in 2012 that compromised over 100 million accounts.

该公司拒绝讨论这次入侵是否是2012年那次更大的数据被盗案的后果，当时有逾一亿个账户的资料遭到泄露。

9·Review if your insurance policy addresses things that are not covered in an SLA including lost revenue, damaged reputation, or a data breach.

检查解决 SLA 中没有涉及的事项的保险策略，这些事项包括收入损失、信誉受损、数据泄露等。

10·Citibank has revealed that it detected a data breach last month that exposed fully 1% of all its North American credit card customers' account details.

花旗银行宣布，上月发现其系统遭黑客入侵，约有1%北美信用卡用户的账户信息泄露。