全部

1·In addition, the tape-out is carried out after the validation of the layout design.

同时，完成版图设计工作后在某工艺线上进行了流片。

2·At present it is unknown which chips will AMD attempt to tape-out in the second quarter of 2011.

目前它是未知的芯片将AMD公司试图带出在2011年第二季度。

3·The testing results of a tape-out showed that the performance of the designed chip for CMOS Image Sensor is good, it is able to sample clear photos and meets the design requirements.

设计完成后，流片测试结果表明，图像传感器可以采集清晰图像，性能良好，满足设计要求。

4·Cassette tape recorders are out of date now.

现在，盒式磁带录音机过时了。

5·After that, he took out a tool box and connected his tape player with the new tape to his alarm clock.

之后，他拿出一个工具箱，把录音机和新磁带连接到闹钟上。

6·They couldn't afford a real soccer ball, but Mike had made a ball out of old socks and plastic tape.

他们买不起真正的足球，但迈克用旧袜子和塑料带做了一个球。

7·Crowley, somewhere west of Amersham, hurtled through the night, snatched a tape at random and tried to wrestle it out of its brittle plastic box while staying on the road.

安墨森区某个地方，克鲁利在深夜里急速飞驰，他一手握着方向盘，一手随手抓起一盘磁带，试图把它从易碎的盒子里揪出来。

8·Sometimes science doesn't take place in a sterile lab, with beakers and pipettes and clipboards and test tubes, but out in nature, with lots of electrical tape and one very angry crocodile.

有些时候，科学实验并不是在无菌实验室，通过烧杯、吸液管、写字夹板和试管进行的，而是在野外，利用无数绝缘胶带和一只愤怒的鳄鱼展开的。

9·For instance, a sky driver once reported that jumping out of a small airplane did not scare her as much as riding in a small plane that appeared to have lots of duct tape.

比如，一个跳伞运动员曾说，如果所乘的小飞机上同时还载有很多管道胶带的话，从小飞机上跳出来比乘坐小飞机还安全。

10·When this was reduced to 25 ft., Galella took to carrying an oversize tape measure around with him so he could pace out the distance.

当格拉拉距离杰奎琳·奥纳西斯只有25英尺远的时候，他就会拿出一个超长的带子来测量一下，这样的话他就可以测量出他们之间的距离。