全部

1·A law clerk, as for a judge.

法官秘书，法务助理法律职员，如为一法官工作。

2·A law clerk as for a judge.

法律职员，如为一法官工作。

3·A law clerk, as for a judge.

这个作法考虑得很周到。

4·A law clerk, as for a judge.

本书也将遵循这一作法。

5·A former Supreme Court law clerk and white collar criminal defense litigator, she previously hosted her own show on MSNBC and was a commentator for CBS News.

此前，她曾任最高法院法官助理和白领犯罪辩护律师。她曾在MSNBC主持自己的脱口秀节目，也曾担任CBS新闻评论员。

6·The son of a postal clerk, he grew up in a Brooklyn housing project and worked his way out via Harvard and Harvard Law.

他出生于一个邮政工人家庭，在布鲁克林的廉租房长大，半工半读地从哈佛大学本科和哈佛大学法学院毕业。

7·Clerk who is binded by contract to work in a solicitor's office for some years to learn the law.

受合同约束，为学习法律在初级律师事务所工作数年的职员。

8·The other was his clerk…Miss Brass—a kind of amazon AT common law, of whom it may be desirable to offer a brief description.

另外一位是他的办事员，…布拉斯女士——她是一位精通法律的女中豪杰，关于她似乎应该简单地介绍一下。

9·It is the law, remarked the ancient clerk, turning his surprised spectacles upon him.

“这是法律，”衰老的行员把他吃惊的眼镜转向他。

10·In 1867 James Clerk Maxwell, a British researcher, wondered if you could extract useful energy from thin air, in apparent contradiction to the second law of thermodynamics.

1867年，大不列颠研究员James Clerk Maxwell想知道能否从稀薄的空气里提炼出有用的能量。这明显与热力学第二定律相矛盾。